• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile

Accueil du site > Actualités > International > Interview - Lorsque des gens entrent chez vous armés et commencent à (...)

Interview - Lorsque des gens entrent chez vous armés et commencent à frapper votre mère, vous n’avez pas d’autre choix que de les combattre

Le 30 novembre 2016, nous sommes allés sur les positions de l'armée de la République Populaire de Donetsk (RPD) près de Mikhaylovka, au Sud de Gorlovka. Une unité de Razvedka (unité de reconnaissance) tenait ces positions, et l'un des soldats a accepté de nous accorder une interview. Son nom de code : « Estonien ».

Pour des raisons de sécurité nous ne pouvons montrer ni son visage ni la position où cette interview a eu lieu. Mais l'enregistrement audio de l'interview en russe est disponible sur SoundCloud.

Pourriez-vous nous dire s'il-vous-plaît quelle est la situation ici  ?
Ici ?

Oui.
Eh bien, maintenant c'est calme.

Vraiment  ? Pas de bombardements  ?
Non, ils bombardent. Ils le font. En général les bombardements ont lieu chaque nuit.

Chaque nuit  ?
Ils commencent à 7 heures du soir et durent jusqu'à 5 heures du matin.

Mais ça a lieu chaque nuit ou  ?
Chaque nuit.

D'accord
Ça a lieu chaque nuit. Lorsque Dniepr-1 était déployé ici, ça arrivait à la fois le matin, en journée et la nuit. Maintenant, je ne sais pas, les FAU (Forces Armées Ukrainiennes) doivent être déployées là, c'est pour cela que c'est plus calme.

Est-ce que ce sont les FAU ou des bataillons comme Secteur Droit  ?
Très probablement, ce sont des soldats des FAU qui sont stationnés là.

Je vois.
En journée, il n'y a pas plus de six personnes de garde. Sur toute la longueur des tranchées. Et leurs tranchées font au moins 2 km de long. Il y en a six au maximum, et le soir ils sont déjà rassemblés. À 7 heures du soir ils viennent ici.

Depuis combien de temps êtes-vous soldat  ?
Depuis le tout début, j'en suis à ma troisième année.

Et pourquoi êtes-vous devenu soldat  ?
Comment vous appelez-vous ?

Christelle.
Christina (tous les gens ici transforment mon prénom en Christina), regardez. Que feriez-vous si quelqu'un entrait chez vous en armes ? S'ils commençaient à frapper votre mère, comme ils ont battu la mienne jusqu'à ce qu'elle s'évanouisse, vous prendriez les armes ? Mon grand-père a libéré l'Ukraine de l'Ouest, il les a écrasé à coup de chars d'assaut, mais manifestement le temps lui a manqué, certains se sont infiltrés. Qui excepté moi, le petit-fils d'un soldat de l'Armée Rouge, un commandant, un officier, qui d'autre pouvait continuer tout cela, et gérer cette affaire ? Pour que les fascistes ne foulent pas notre terre. Pour que les familles ne souffrent pas, pour que les maisons ne soient pas détruites, pour que les enfants, les femmes, ne soient pas tués. En trois ans, vous savez, j'en ai beaucoup vu, à la fois ici et à Lougansk. J'ai bien vu toutes les merdes que ces bâtards ont faites. Ce qu'ils allaient faire à Saur Mogila. Ce qu'ils faisaient à Debaltsevo. J'en ai vu assez. Je peux vous décrire des faits terrifiants, mais je vais avoir pitié de vos nerfs. Quelles saloperies ils ont commises dans le village de Saurovka, à Debaltsevo. Je peux vous en raconter beaucoup. C'était totalement atroce à l'aéroport. J'ai participé à la fois au premier et au deuxième assaut sur l'aéroport. C'est la raison pour laquelle je sais parfaitement les atrocités qu'ils ont commises dans la rue Stratonavtov, quelles merdes ils ont faites là-bas. Vous savez, je pense que chacun a les valeurs de sa terre, de l'endroit où il vit, où il est né, où ses parents ont grandi, où ses ancêtres sont enterrés. Tout le monde a pitié. Et toutes ces destructions, toutes ces atrocités qu'ils commettent, tous ces excès flagrants… Je ne sais pas comment un être humain peut ne pas prendre les armes, ne pas les renvoyer d'où ils viennent. Il n'y a juste pas d'autre choix. Toutes leurs tentatives d'arriver à un accord à Minsk sont un pur non-sens. Ils ne peuvent pas être ramenés à la raison par des mots, ils s'en foutent de Minsk, ils s'en foutent simplement. Tous ces bombardements quotidiens de Yasinovataya, on les observe chaque nuit. Et vous savez, ces calibres sont loin d'être du 82 mm. Ici tirent à la fois des chars d'assaut et des canons d'artillerie automoteurs qui auraient dû être retirés conformément aux accords de Minsk. Et ils ne tirent pas depuis chez nous, mais depuis chez eux. Voilà ce que nous avons, regardez juste nos positions. Pouvez-vous voir un char d'assaut quelque part ici ?

Non.
Exact, ici il n'y en a aucun. Sur la droite sont stationnés leurs mortiers. Ils bombardent quotidiennement nos gars à l'aide de mortiers. Parfois nous sommes touchés aussi, comme vous pouvez le voir. Là-bas, sous le banc. Voilà ce qu'on « reçoit ». Ces choses sont monnaie courante. Juste en dessous. Et, en passant, la marque de service. Voilà, c'est leur marque de service. Vous pouvez la voir. Du 86. Et de telles choses nous frappent presque chaque fois. Nous avons plein d'embouts de lance-roquettes antichars et de missiles sol-air d'un calibre de 30 par 165.

Merci.

Interview par Christelle Néant

Voir l'article sur DONi


Moyenne des avis sur cet article :  4.76/5   (17 votes)




Réagissez à l'article

10 réactions à cet article    


  • anna anna 6 décembre 2016 09:25
    Le quartet des célébrités smiley 

    https://www.youtube.com/watch?v=8roTTgJGTTc

    A.Zakhartchenko, Django, A.Skliar, Z.Prilepine

    • Christelle Néant Christelle Néant 6 décembre 2016 09:34

      @anna
      Yep ;) Ils chantent bien en plus.


    • anna anna 6 décembre 2016 09:52
      A partir de 3’40
      Zakhartchenko dit :
      « On me demande souvent, que est ce que nous voulons pour notre avenir ? Et Nikolaev et Kahovka et Odessa, Kherson, Dnepropetrovsk et Zaporojie...nous y viendrons, nous sommes tous différents, mais nous avons une seule Patrie - la Russie.. »

      • Christelle Néant Christelle Néant 6 décembre 2016 10:04

        @anna
        Oui l’intégration à la fédération de Russie est de plus en plus mentionnée ici par les gens ordinaires et les autorités, mais aussi en Russie par certains députés de la Douma.


      • anna anna 6 décembre 2016 11:25

        Il y a une légende, rependue par les fameux « experts » de la Russie, selon la quelle les sanctions anti-russes ont dissuadés Poutine d’avancer jusqu’au Kiev. 
        Cela me fait toujours pisser de rire... Et pourtant l’équation est simple a comprendre (selon les lois internationales) :
        reconnaissance de la Crimée par la Russie - est une intégration
        reconnaissance de la Crimée + Donbass ( en même temps) - est une annexion 
        Poutine, étant un génie, a différé ces deux événements pour plus de légitimité. C’est difficile a vivre pour les habitants du Donbass, mais ils ont l’avenir pour eux et leurs enfants. 
        Dimanche, quand ont n’entend pas les bombardements ukrainiens, les habitants de Donetsk sortent dans la rue et profitent de la vie avec leurs enfants :


      • Christelle Néant Christelle Néant 6 décembre 2016 14:53

        @anna
        Totalement exact smiley


      • sarcastelle 6 décembre 2016 12:49

        Lorsque les gens commencent à frapper votre mère vous n’avez pas d’autre choix que de les combattre

        .
        C’est là un trait tout à fait russe. Rappelez-vous le capitaine Strogoff.
        Chargé d’une mission secrète, il doit à n’importe quel prix éviter de se dévoiler. 
        Mais il est fait prisonnier, anonymement, par les hordes fascistes de Féofar Khan, ainsi que sa mère. 
        Les nazis de cette époque commencent à donner le knout à la vieille maman. Alors le capitaine ne pouvant plus y tenir bondit et arrache le fouet qu’il retourne contre le bourreau. Il est alors malheureusement identifié. J’espère que sa statue est érigée à Donetsk. 
        .


        • Christelle Néant Christelle Néant 6 décembre 2016 14:57

          @sarcastelle
          Je ne sais pas je ne connais pas encore toutes les statues qui se trouvent ici. il faudra que je demande à mes collègues qui sont nés ici smiley


        • zygzornifle zygzornifle 7 décembre 2016 12:49

          A moins de faire comme les mâles Syriens et autres Africains..... On se casse en Europe, on laisse les femmes et les gosses se débrouiller.....


          • anna anna 7 décembre 2016 14:01

            Le colonel russe Rouslan Galitskiï « a succombé le 7 décembre 2016 à l’hôpital des suites de ses blessures », a indiqué l’armée russe, citée par les agences russes. L’officier, un des plus hauts gradés tués en Syrie depuis le début de l’intervention russe fin septembre 2015, a été blessé il y a quelques jours lors d’un tir d’artillerie rebelle à Alep-Ouest, zone sous contrôle gouvernemental.

            Ce colonel russe est née en Ukraine de l’Ouest et était un ukrainien de naissance ! 

Ajouter une réaction

Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page

Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.


FAIRE UN DON






Les thématiques de l'article


Palmarès