• mercredi 22 mai 2013
  • Agoravox France Agoravox Italia Agoravox TV Naturavox
  • Agoravox en page d'accueil
  • Newsletter
  • Contact
AgoraVox le média citoyen
La fondation Agoravox
  Accueil du site > Actualités > Médias > Les bourrelets de la discorde : le ventre du président et les fesses de la (...)
19%
D'accord avec l'article ?
 
81%
(61 votes) Votez cet article
  • Faire un don
  • Imprimer cet article
  • Marquer et partager

Les bourrelets de la discorde : le ventre du président et les fesses de la chancelière

Des deux côtés du Rhin, on sait polémiquer à propos d’un bout de gras. Mais quand en France c’est pour quelques grammes de moins, en Allemagne, c’est pour quelques grammes de trop. Autant dire qu’il n’y a pas photo, ou plutôt si : alors que Paris Match déclenche une polémique à propos d’un coup de Photoshop magique éliminant les poignées d’amour du président français, ce sont les fesses d’Angela Merkel en première page du magazine britannique The Sun qui font du bruit (enfin juste la photo). On aura aussi pu admirer un autre coup de Photoshop, mais cette fois-ci un ajout, faisant apparaître à la Chancelière deux mamelles au bout desquelles les frères Kaczynski étaient pendus, cette fois-ci dans l’hebdomadaire polonais « Wprost ».Et tout cela sans qu’Angela Merkel en fasse une affaire personnelle.

JPG - 24.2 ko
Nicolas Sarkozy à Wolfeboro, le 4 août 2007
Cherchez la différence (à droite, la photo parue dans Paris Match) ! (source : N.Hamberg/Reuters/Paris Match du 9 août 2007)

N’est-ce pas tout simplement merveilleux ? Alors qu’une grande partie de la presse française se voit de plus en plus critiquée pour son indulgence, voire sa complicité avec l’Elysée, les magazines de nombreux autres pays d’Europe, dont l’Allemagne mais surtout la Grande-Bretagne, ont tendance à être épinglés pour le contraire. Dans un monde où l’image a la prééminence sur le fond, le discours dérive même sur les corps, dont l’apparence est en soi un message. Que pensent nos amis européens de ces médias dans lesquels Nicolas Sarkozy aurait donc droit à son meilleur profil ?

En effet, alors que la presse, dans de nombreux pays d’Europe, peut se voir parfois reprocher sa perversité, la presse française est plus souvent accusée de soumission. La leçon à tirer de tout cela réside peut-être dans l’interrogation suivante : vaut-il mieux une presse voyeuriste qu’un pouvoir exhibitionniste ?

JPG - 11.5 ko
Couverture controversée du magazine polonais Wprost du 25 juin 2007, affichant le titre : La marâtre de l’Europe

La filiation bonapartiste, dans laquelle s’inscrit le président français, est d’ailleurs intéressante à cet égard (elle est d’ailleurs soulignée dans un très intéressant article du New Yorker du 27 août 2007). Bonaparte était un modèle en matière de contrôle de sa propre image, s’auto-représentant en personnage victorieux et en homme du monde, puis, accédant au pouvoir, se transformant en Napoléon (« j’ai changé »), mettant à la fois en valeur sa grandeur et sa simplicité, maniant séduction et ostentation.

JPG - 9.6 ko
Bonaparte visitant les pestiférés de Jaffa

Gros Antoine-Jean (Baron) (1771-1835)

Paris, musée du Louvre

Nicolas Sarkozy, de son côté, ne se refuse pas des vacances pour le moins grandioses, mais prend le temps de la photo pour une simple balade en canoë avec son fils. Et puis, pour la touche « proche du peuple et émotion », la proximité avec les handicapés et les endeuillés, les « victimes des accidents de la vie ». Napoléon, lui, s’affichait avec les malades (voir le tableau Bonaparte visitant les pestiférés de Jaffa) touchant les plaies des malades comme autrefois les rois thaumaturges touchaient les scrofules pour guérir des écrouelles. Et alors que Bonaparte pouvait faire confiance aux coups de pinceaux des peintres officiels, il y a désormais la retouche par ordinateur...

Au final, on sera heureux d’apprendre que nos dirigeants européens sont des gens normaux : ils ont des fesses et des bourrelets, encore que cette deuxième information ait failli nous échapper. On sera également soulagés de savoir qu’Angela Merkel est peut-être moins obsédée de son image que ne l’était Bismarck en son temps...

Auteur : Mathieu Collet, pour "Euros du Village"




par Euros du Village (son site) jeudi 23 août 2007 - 75 réactions
yahoo
19%
D'accord avec l'article ?
 
81%
(61 votes) Votez cet article



2 moyens pour donner

Don défiscalisé 10€ ou plus

Obtenez une réduction fiscale de 66% avec un e-reçu. Un don de 10 € ne vous coûte que 3€40.

Grâce à votre aide, AgoraVox peut continuer à publier plus de 1000 articles par mois. En donnant à la Fondation AgoraVox, vous offrez un soutien à la liberté d'expression et d'information.

Les réactions les plus appréciées

  • Par Euros du Village (---.---.---.68) 23 août 2007 11:26
    Euros du Village

    C’est clair qu’on s’en fout de ces bourrelets ! Et ce n’est pas le bourrelet qui m’a donné l’envie d’écrire cet article, c’est cette exposition du nombril, qui à force de faire le ventre des unes, cherche à nous renvoyer une image parfaite et contrôlée. La question est bien plus politique qu’anatomique.

  • Par thirqual (---.---.---.64) 23 août 2007 10:52

    Ce qu’on en a à foutre ?

    Ca nous prouve juste qu’on a un président pas capable d’assumer ses défauts, pour autant qu’avoir des bourrelets soit un défaut. Super. Qu’il ait des bourrelets, un bec de lièvre ou six doigts à la main gauche, rien à cirer, en effet, c’est futile. Que cela soit caché, modifié, corrigé, ce n’est pas du tout futile.

    Pire que ça, ces tentatives de préserver une image parfaite en tout point sont des invites aux attaques et à la décrédibilisation du personnage.

  • Par Antoine Diederick (---.---.---.40) 23 août 2007 10:11

    Bonjour,

    Je me suis amusé hier en découvrant comme vous une dépêche signalant cette retouche esthétique du corps divinement ourlé et musculeusement marqué par les efforts nécessaires à la conquête du pouvoir .... smiley du Président de la Rép. de France.

    Nous savions que Paris Match était coutumier du photo montage, souvenons nous de Lady Di et de Mère Thérésa mises côte à côte pour nourrir le mythe de Diana, madone des pauvres.

    N’avons-nous pas ici une proposition de confrontation entre le héros herculéen et la mission présidentielle ?

    Je n’en sais rien, mais ce morceau de steak gras chirurgicalement enlevé par photoshop interposé, où est-il passé , ce gras mou, qui le déguste comme un cannibale ? Quel requin en fait son festin ?

    « Tout est bon chez elle, il n’y a rien à jeter », chantait Brassens. Et chez le Président ... ? Je m’interroge très philosophiquement sur la nature mal faite qui nous fait haïr la « viande » de l’autre. smiley

    Non sans rire, a-t-on transformé ce morceau de derme gras en pâté à chats ???

  • Par jpv (---.---.---.17) 23 août 2007 12:00

    lerma nous revient avec son fameux TSS qu’il critique en le pratiquant. il ne fait que remplacer le TSS « tout sauf sarkozy » par son TSS « tout sauf ségolène ».

    principe de base de tout bon manipulateur : accuser les autres de faire ce qu’on fait soi-même.

    alors que l’article qu’il est censé commenter ne mentionne nulle par le parti socialiste ou ségolène royal, il trouve le moyen de nous en remettre une couche sur le sujet. à mon sens, celà dénote clairement d’un problème mental grave.

    mon seul commentaire sur le sujet : est-ce que quelqu’un à agoravox se décidera un jour à nous virer ce crétin une bonne fois pour toute. à l’heure ou on nous dit qu’un google en noir et blanc permet de lutter contre le réchauffement climatique, éviter le téléchargement des quelques octets vomis par ce malade mental serait aussi salutaire.

    merci.

    quand aux bourrelets : si on doit cacher des choses aussi insignifiantes, que fera-t-on pour des choses vraiment importantes. un coup de photoshop aussi ? comme kouchner et son mirador ?

Réactions à cet article

Ajouter une réaction

Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page

Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.


Faites un don

Les thématiques de l'article

Palmarès

Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Debian, PHP, Mysql, FckEditor.


Site hébergé par la Fondation Agoravox

Mentions légales Charte de modération