La démarche décrite dans l’article est 100% web 2.0, peut-être l’article est-il un peu confus, du coup ce commentaire est à côté de la cible.