Commentaire de David Etienne sur Acte manqué

Commentaire de David Etienne

sur Acte manqué

Voir l'intégralité des commentaires de cet article

David Etienne 27 décembre 2012 18:51

Travailler v. est issu (1060) d’un latin populaire « tripaliare », littéralement « tourmenter, torturer » avec le « trepalium », du bas latin « trepalium », nom d’un instrument de torture. P .Guiraud invoque un croisement entre « trepalium », qui désignait aussi un appareil à ferrer les bœufs, et le roman « trabiculare » de « trabicula » « petite poutre » ; trabicula a pu désigner le chevalet de la question et « trabiculare » signifier « torturer » et « travailler », c’est-à-dire supporter une charge comme le chevalet

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte

Derniers commentaires

27/12 18:51 - David Etienne

Travailler v. est issu (1060) d’un latin populaire « tripaliare », littéralement « (...)
27/12 18:13 - Le péripate

Toujours cette étymologie fantaisiste qui coure internet. Le « tripallium » est un trépied qui (...)
27/12 16:07 - Parlez moi d’amour

Probablement que le mot « travail » n’est pas le plus approprié pour définir le temps (...)
27/12 13:04 - Romain Desbois

oui mon petit paneton On le sais tu t’es fait tou seul, en pleine jungle . Oui oui on (...)
27/12 12:39 - rocla (haddock)

Mon petit couillon , Avant la SNEUFEU les meuniers broyaient l’ écorce de blé pour (...)
27/12 12:34 - Romain Desbois

t’es bon comme le pain blanc mon petit mitron. Mais ne croit pas que la farine arrive à (...)

7 derniers jours

Articles les plus lus

Participez à Agoravox

Inscrivez-vous