• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de @lbireo

sur Le parlé de banlieue, poumon de la langue française ?


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

@lbireo @lbireo 28 novembre 2013 22:15

tous les jeunes de banlieue en échec scolaire ne sont pas calés en « wesh wesh » et vice versa.

je suis de banlieue, j’ai été en échec scolaire, mais je n’ai découvert le « wesh wesh » que longtemps après avoir surmonté cet « échec ».

pour le psy qui me suivait à l’époque, mon vocabulaire était celui d’une personne deux fois plus âgée.

peut-être faudrait-il plus s’intéresser aux causes de leur échec scolaire ? pour ma part, je connais celles du mien. connaissez vous les leurs ?

et s’engueuler pour un mot incompris n’est pas exclusif au français, mais s’applique pour toutes les langues.

si vous ne savez pas que choukran signifie merci ou que vous confondez thank et fuck, bien sûr que vous pouvez mal le prendre !


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès