Commentaire de L’enfoiré sur Management : D'une rive à l'autre

Participez à Agoravox

Inscrivez-vous

Commentaire de L’enfoiré

sur Management : D'une rive à l'autre

Voir l'intégralité des commentaires de cet article

L’enfoiré 29 mai 2015 09:08

@asterix,

Je n’ai pas cherché à trouver des « fôtes d’ortograf ».

Je suis resté au niveau du fond.

Une langue n’est qu’un outil pour exprimer du fond. Elle ne veut plus rien dire à celui qui ne la parle pas.

Le fond est interchangeable et traduisible

S’il ne tient pas la route, avoir une bonne forme n’aura aucun impact.

Manager en Belgique oblige à connaitre les rudiments de plusieurs langues.

Ecrire des rapports, rendre les minutes d’une réunion les plus claires et complètes possibles est loin d’être une entreprise sans risques de mauvaises compréhensions de ses lecteurs.

Puisqu’ils étaient destinés dans une entreprise multinationale, les écrire dans une autre langue que sa langue maternelle encore moins.

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte

Derniers commentaires

16/06 12:18 - Alain Astouric

Pendant des siècles ce fut, Malheur à celui qui s’occupe, si son travail n’est pas (...)
29/05 19:16 - exosphene

@L’enfoiré L’art, « comme je le ressens » est tout simplement la mémoire de notre (...)
29/05 10:02 - L’enfoiré

Un autre billet, très ancien celui-la disait « Plus de rameurs SVP » et qui vous éclairera sur (...)
29/05 09:25 - exosphene

@asterix Eh bé !!! si c’est le cas, je crois que nous avons un sérieux déficit de bons (...)
29/05 09:08 - L’enfoiré

@asterix, Je n’ai pas cherché à trouver des « fôtes d’ortograf ». Je suis resté au (...)
29/05 08:58 - L’enfoiré

@exosphene, OK. Sorry, je ne savais ce que voulait dire MOF, vous ne parlez qu’avec des (...)

7 derniers jours

Articles les plus lus