• samedi 26 mai 2012
  • Agoravox France Agoravox Italia Agoravox TV Naturavox
  • Agoravox en page d'accueil
  • Newsletter
  • Contact
AgoraVox le média citoyen
La fondation Agoravox
  Accueil du site > Culture & Loisirs > Culture > Invasions berbères à Daoulas
34%
D'accord avec l'article ?
 
66%
(18 votes) Votez cet article
  • Faire un don
  • Imprimer cet article
  • Marquer et partager

Invasions berbères à Daoulas

Les Berbères furent ainsi appelés par les Grecs et les Romains qui désignaient sous le nom de barbarus tous les peuples qui ignoraient leur civilisation et dont ils craignaient les invasions. Mais ici nulle invasion à redouter. Il s’agit d’une invitation des Berbères à l’abbaye de Daoulas pour y exposer leurs Kilims et autres ideqqi. Clin d’œil de l’Histoire : l’abbaye de Daoulas a longtemps abrité les chanoines de l’ordre de Saint-Augustin qui était d’origine berbère.

Les Ideqqi, les idées qui font voyager...

Les "Ideqqi", en tamazight (langue des Berbères) ce sont les poteries. Une exposition s’est tenue à Paris au musée du quai Branly du 19 juin au 16 septembre 2007. Elle révélait cet art, peu connu du grand public, des femmes berbères. Aujourd’hui, c’est en Bretagne, plus exactement à Daoulas près de Brest (Finistère) que se tient une exposition intitulée Berbères, de rives en rêves. Elle se prolonge jusqu’au 4 janvier 2009.

Les kilims, écrans des rêves berbères

Les kilims sont ces tapisseries traditionnelles distinctes selon les régions (comme les costumes et coiffes et dentelles en Bretagne autrefois !). Chaque tribu a son propre répertoire de dessins et de motifs. Le mode nomade des Berbères se prêtait bien au tissage par les femmes de ces œuvres que l’on peut donc contempler aujourd’hui à Daoulas.

Pour aider à faire connaître cette culture, l’exposition s’appuie sur des noms connus en France comme Kateb Yacine (écrivain), Taos Amrouche (chanteuse et romancière), Slimane Azem (chanteur), Idir (chanteur).

Les Berbères sont dispersés dans le monde, bien que concentrés en petite et grande Kabylie (Algérie) et au Maroc. Traditionnellement, les hommes se chargent du bétail et des transhumances tandis que les femmes brodent et réalisent des poteries. C’est cet art féminin qui est mis en valeur à Daoulas. Plus de 300 œuvres y sont exposées dont la pièce maîtresse : un coffre kabyle de plus de 2 mètres de long qui contenait les vêtements de la femme, ses bijoux. Mais aussi des armes !

L’actualité en France met à l’honneur les langues régionales pour lesquelles l’article premier de la Constitution sera modifié. Il faut savoir qu’en Algérie la langue berbère est reconnue dans la constitution depuis 2002 et qu’elle y est enseignée depuis 1995.

Des jardins temporaires ont été réalisés à l’occasion de cette exposition : jardin du Maghreb et du désert (jardin des teintures, jardin des tisanes, jardin de la cuisine, etc.) Et en permanence le jardin des plantes médicinales ! (en illustration)

Pour en savoir plus sur l’exposition :


- Regarder la vidéo du journal Le Télégramme (durée 2 mn 21 s)


- Horaires :

Tous les jours de 10 h à 18 h 30 (fermeture des caisses à 17 h 30). Plein tarif : 6 € ; 4 € pour les étudiants et demandeurs d’emploi. 3 € pour les 10-18 ans. Gratuit en dessous.


- Site officiel : Abbaye de Daoulas exposition Berbères de rives en rêves

par Voris : compte fermé jeudi 29 mai 2008 - 37 réactions
34%
D'accord avec l'article ?
 
66%
(18 votes) Votez cet article

2 moyens pour donner

Don défiscalisé 10€ ou plus

Obtenez une réduction fiscale de 66% avec un e-reçu. Un don de 10 € ne vous coûte que 3€40.

Grâce à votre aide, AgoraVox peut continuer à publier plus de 1000 articles par mois. En donnant à la Fondation AgoraVox, vous offrez un soutien à la liberté d'expression et d'information.

Les réactions les plus appréciées

  • Par Serpico (xxx.xxx.xxx.180) 29 mai 2008 11:01
    Serpico

    Taverne : " Les Berbères sont dispersés dans le monde, bien que concentrés en petite et grande Kabylie (Algérie) et au Maroc"

     

    *********************

     

    Ce n’est pas parce que vous ne connaissez et ne voyez que les kabyles en France qu’il faut escamoter tous les autres bien plus nombreux en Algérie : Chaouia, Mozabite, Chenoua, Touareg...

     

    On peut dire aussi que les berbères sont concentrés dans les Aures, le Mzab, le Sahara, l’ouest d’Alger...

     

    Cela en fait des concentrations ! En réalité, la plus grande visibilité médiatique des kabyles crée un effet grossisant trompeur.

  • Par Zalka (xxx.xxx.xxx.7) 29 mai 2008 18:15
    Zalka

    Les grecs se considéraient comme les seuls à être civilisés. La Perse, l’égypte, Rome n’étaient que des barbares. Même la Macédoine de Phillippe et Alexandre était une contrée barbare.

    D’ailleurs, en grec, le terme "barbare" désignait les étrangers, les nom grecs. Et par tribalisme, cela signifiait aussi non civilisés. D’ailleurs les grecs en égypte, bien que s’imprégnant de la culture locale, se différenciaient grandement du peuple égyptien.

    Rome qui se considèrait comme l’héritière de Troie (une cité grecque) a repris cette notion : la lumière est romaine. Ce qui n’est pas romain (et donc barbare dans le sens étranger) n’est pas civilisé.

    Dans les langues descedant du latin, barbare ne signifie plus étranger, mais peuple hirsute et velu, sans respect pour la vie humaine venant mener en esclavage nos vieillards, tuer nos femmes, manger nos enfants et violer nos troupeaux.

    Il est étonnant que vous ne comprenniez pas que La Taverne ne nous traite pas de barbare mais rappelle juste que le terme berbère vient de là. Ce sont les romains et grecs, pas La Taverne, qui considéraient que les bèrbères, comme tout les barbares, ignoraient la civilisation.

    Ensuite, berbère, kabyle ou amazigh, je ne vois pas l’intérêt de s’emmerder pour un nom. Nous disons bien "allemand", quand les anglais disent "german" et les allemand "deutsch". Dites amazigh en langue amazigh, si cela vous chante, mais il n’y a pas de quoi être vexé parce qu’on vous nomme kabyle ou berbère. Moi même je ne me vexerai pas si l’on m’appelle chleuh au lieu de tachelahit (j’aurais au contraire un certain respect pour une personne connaissant cette particularité).

    "n’est pas amazigh qui veut l’être" ? Vu la quantité d’arabes, de vandales, de romains, de grecs, de phéniciens, de noirs, de juifs, de français et de turcs qui se sont mêlés à nous, je crois vraiment que n’importe qui peut être amazigh !

  • Par Zalka (xxx.xxx.xxx.7) 29 mai 2008 15:40
    Zalka

    Pas de paranoïa. De ras le bol.

    Marre des pauvres cons intolérants dans votre genre. Marre de me sentir insulté à cause de votre mépris pour l’islam et de votre hypocrisie à l’égard des autres religions. Quand je critique l’islam, je critique toute les religions. Quand je parle ce n’est pas sans savoir.

    Marre d’être traité comme un "grand enfants" par les raclures paternalistes dans votre genre. Vous ne valez pas mieux que les gens que vous prétendez combattre.

  • Par Zalka (xxx.xxx.xxx.7) 29 mai 2008 17:01
    Zalka

    Oui, je tolère assez mal les gens qui traitent ma famille au choix comme de la merde (car ils sont musulmans) soit comme des gentils nanimaux à libérer (car ils sont trop cons pour le faire par eux mêmes).

    Oui, je tolère assez mal que sous couvert de liberté d’expression, on passe son temps à citer les défauts (réels et inadmissibles) de l’islam, sans penser à faire de même pour les autres religions.

    Si je passais mon temps à citer tout les défauts français sans jamais en voir ailleurs, le prendriez vous bien ?

    En tant qu’athée, je suis convaincu que le monde se porterait mieux sans religions. Mais en tant que citoyen tolérant, je pense qu’interdire les cultes, brûler les lieux de cultes et éventrer les prêtres n’est pas une bonne solution. Jacob, lui souhaite faire cela mais uniquement sur les musulmans. Pourtant il sait bien que les autres religions ne valent pas mieux. Il le reconnait mais continue de ne citer que le cas musulman.

Réactions à cet article

Ajouter une réaction

Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page

Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.


Faites un don

Les thématiques de l'article

Palmarès

Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Debian, PHP, Mysql, FckEditor.


Site hébergé par la Fondation Agoravox