Les charrues de feu

Le Woodstock breton s’annonçait très chaud et il le fut ! Bruce Springsteen alluma le feu, s’offrant même d’entrée la fantaisie d’adresser une phrase en breton à son public. Charlie Winston ou Lennie Krawitz, Benabar et bien d’autres, assurèrent le maintien de la température. Il y eut un raté retentissant. Pour le reste, ce fut une véritable réussite avec 230 000 entrées(record battu !) et un public conquis.

 

 

Le Woodstock breton est bien né.

 

Alors que l’on s’apprête à fêter les 40 ans du célèbre festival de Woodstock, le maire de cette ville célèbre (petite commune de 8 000 habitants, à peu près comme Carhaix-Plouguer qui accueille Les Vieilles Charrues) a assisté au festival et un jumelage avec Carhaix est en vue.

 

Sûr que le Boss y est pour quelque chose. Il a offert son unique concert de festival en France à Carhaix. Mieux, il a tenu à apprendre quelques mots en breton pour s’adresser au public. Il a déclaré d’entrée "Bonjour, Carhaix, est-ce que vous allez bien ?" "Au revoir" dans la langue d’Armorique. Bruce Springsteen a apprécié son passage à Carhaix. La preuve, il a pris le temps d’envoyer un mail aux organisateurs du festival simplement intitulé : "Just a perfect day".

Outre le Boss, la programmation était de qualité et les vidéos qui suivent en témoignent.

 

Le choix personnel du quotidien Ouest-France s’est porté sur Alela Diane et sa "voix à frissonner" ", "ultra sensible et vraiment puissante". Pas de vidéo disponible de la chanteuse au festival. On se consolera un peu avec celle de la très agréable Priscilla Ahn.

 

Le quotidien retient aussi l’excellente prestation de Charlie Winston :

 

 

Charlie Winston : "Like a hobo"

 

Un flop retentissant : Bronx + Bretagne = cacophonie

 

Les organisateurs se sont mis en tête de mettre sur la scène un ensemble constitué des Tambours du Bronx et du duo traditionnel de chanteurs bretons, les frères Morvan. La vidéo amateur ici montre que le résultat fut épouvantable.

 

Playliste vidéo de quelques autres invités :

 

The Jim Jones Revue

 

Cocoon  : des français qui chantent en anglais et, fait aggravant, qui ne parlent pas breton. A propos, le chanteur breton Renan Luce était venu en voisin de Morlaix, même s’il a toujours préféré aux voisins ses voisines.

 

Montmomery : d’autres français mais chantant dans leur langue, eux !

 

Julien Doré qui s’essaye à dépasser ses limites.

 

Francis Cabrel, une pointure de l’Hexagone et sa cabane du pêcheur.

 

Un groupe de tueurs : The Killers.

 

TV on The Radio

 

Micronologie, du rap (ou du hip hop, je fais pas trop la différence) français mais, en tout cas, pas d’Orelsan à l’horizon.

 

Olle Newmann

 

Lenny Kravitz

 

Il y eut aussi Benabar, Moby, The Ting Tings...
 

Tous les artistes invités et des vidéos sont disponibles sur le site web-tv du festival des Vieilles Charrues.

 

Et, pour conclure, paradoxalement, voici l’ouverture - mais quelle ouverture ! - du Boss, Bruce Springsteen qui lance, heureux, sa phrase en breton et entonne aussitôt "Badlands" :

 

 

 

 Bruce Springsteen : "Badlands"

 

 "Kenavo" comme disait aussi... Bruce Springsteen !

 

 

 

Don défiscalisé 10€ ou plus

Obtenez une réduction fiscale de 66% avec un e-reçu. Un don de 10 € ne vous coûte que 3€40.

Grâce à votre aide, AgoraVox peut continuer à publier plus de 1000 articles par mois. En donnant à la Fondation AgoraVox, vous offrez un soutien à la liberté d'expression et d'information.

Les réactions les plus appréciées

Réactions à cet article

• Par Paul Cosquer (xxx.xxx.xxx.60) 21 juillet 2009 10:40

  

  Ceci est mon 500 ème article sur Agoravox.

  Réagir à l'article Réagir à ce message Signaler un abus Lien permanent
  • Par Jean-Pierre Llabrés (xxx.xxx.xxx.82) 21 juillet 2009 10:50

    

    à Paul Cosquer (xxx.xxx.xxx.60) 21 juillet 10:40 

    "Ceci est mon 500 ème article sur Agoravox".

    Épitaphe ?...

    Réagir à l'article Réagir à ce message Signaler un abus Lien permanent
  • Par Paul Cosquer (xxx.xxx.xxx.60) 21 juillet 2009 10:52

    

    Non, et pi teuf !

    Réagir à l'article Réagir à ce message Signaler un abus Lien permanent
  • Par L’enfoiré (xxx.xxx.xxx.112) 21 juillet 2009 20:35

    

    Paul,
     Qu’est-ce que tu payes la-dessus ?

    Réagir à l'article Réagir à ce message Signaler un abus Lien permanent
  • Par L’enfoiré (xxx.xxx.xxx.112) 21 juillet 2009 20:37

    

    Chez nous c’est toujours ainsi

    Réagir à l'article Réagir à ce message Signaler un abus Lien permanent
  • Par Paul Cosquer (xxx.xxx.xxx.60) 21 juillet 2009 21:54

    

    Un coup de chouchenn !

    Réagir à l'article Réagir à ce message Signaler un abus Lien permanent
  • Par L’enfoiré (xxx.xxx.xxx.112) 21 juillet 2009 22:21

    

    UN coup de chouchenn, je ne sais pas, mais comme c’est notre fete nationale, je propose ceci
    http://www.youtube.com/watch?v=YuO6yeOy7Ps et c’est du pur bruxellois, celui-là

    Réagir à l'article Réagir à ce message Signaler un abus Lien permanent
  • Par Paul Cosquer (xxx.xxx.xxx.60) 21 juillet 2009 23:45

    

    Je n’ai pas fait péter les bouchons pour le 500ème : je ne considère pas ce non évènement comme un sujet d’article. Mais cela valait bien un commentaire de ma part. On n’est que deux rédacteurs ( Dugué et moi-même) à avoir passé la barre des 500 (si je ne compte pas le dessinateur).

    J’aurais pu témoigner, donner des ficelles mais cela n’aurait pas été apprécié.

    Réagir à l'article Réagir à ce message Signaler un abus Lien permanent
• Par emmaetalice (xxx.xxx.xxx.2) 21 juillet 2009 10:52

  Woodstock breton ????!!!!!!!!!
  N’IMPORTE QUOI !!!

  Qui connait la musique ne dirait certainement pas ça !

  Réagir à l'article Réagir à ce message Signaler un abus Lien permanent
  • Par Paul Cosquer (xxx.xxx.xxx.60) 21 juillet 2009 10:58

    

    Le maire de Woodstock le dit, lui...Et il s’y connaît un peu.

    Et même peut-être un Springsteen breton ? C’est Le Post qui le dit dans cet article. sur Ervé Deroff qui chante "un roi sans royaume". Tiens cela me rappelle que j’ai, moi aussi, perdu ma couronne et que...je dois aller chez le dentiste pour me la faire remettre en place !

    Réagir à l'article Réagir à ce message Signaler un abus Lien permanent
  • Par Paul Cosquer (xxx.xxx.xxx.60) 21 juillet 2009 11:53

    

    Ce Ervé Deroff est véritablement excellent. Nul doute qu’on le verra sans trop tarder aux Vieilles Charrues. Liens sur Deezer : Ervé Deroff 2 titres disponibles.

    Il y a tant de talents en Bretagne que je vais être obligé de faire une playliste 3 des chansons françaises de Bretagne. Car il y a vraiment de l’incontournable, vous verrez...

    Réagir à l'article Réagir à ce message Signaler un abus Lien permanent
• Par Lisa SION 2 (xxx.xxx.xxx.33) 21 juillet 2009 11:05

  

  Allez 5OO + pour toi !

  " Charlie Winston : "Like a hobo" Quand je chantais ce type de musique entrainante et finement soutenue par une rythmique envolée, en acoustique sur terrasse de cafè, il y a vingt cinq ans, 1O % des clients me filaient un franc...J’ai anticipé ce style qu’aujourd’hui tout le monde aime puisqu’il frise le top 1 des ventes...

  Quel plouc j’étais, j’aurais dû chanter ; BRRRRRRRRRRRRRN.. N’.. Z.. UUUUUSSSSAY..I’ W’ZZZ. c’est tellement plus harmonieux, et populaire...

  Amusicalement. 
  

   

  Réagir à l'article Réagir à ce message Signaler un abus Lien permanent
  • Par Paul Cosquer (xxx.xxx.xxx.60) 21 juillet 2009 11:10

    

    Oui, vous auriez dû chanter, et apprendre quelques mots de breton car bientôt ce sera tendance.. 
    

    Réagir à l'article Réagir à ce message Signaler un abus Lien permanent
• Par Paul Cosquer (xxx.xxx.xxx.60) 21 juillet 2009 11:11

  

  Un tas de vidéos du festival sur le site du Télégramme, journal local.

  Réagir à l'article Réagir à ce message Signaler un abus Lien permanent
• Par freep (xxx.xxx.xxx.38) 21 juillet 2009 11:19

  woodstock...........faut arréter de se toucher la nouille, va donc faire un tour au szigets, ou a Belfort c’est moins loin,
   Sans programmateur, vous n’aurez jamais de "festival" !, alors avant de faire un woodstock,
   Au plaisir dans des festivals qui vaillent

  Réagir à l'article Réagir à ce message Signaler un abus Lien permanent
  • Par Paul Cosquer (xxx.xxx.xxx.60) 21 juillet 2009 11:55

    

    Oui après tout, c’est juste mondialement réputé et Bruce Springsteen a seulement choisi ce seul festival et écarté tous les autres festivals français. Mais bon si cela peut vous faire plaisir de penser que ... quoi déjà ? ah oui "szigets" est le centre du monde.

    Réagir à l'article Réagir à ce message Signaler un abus Lien permanent
• Par bernard29 (xxx.xxx.xxx.205) 21 juillet 2009 17:26

  

  les "vieilles charrues" ont été lançées en réaction aux bourrages de crâne opérés par la folie des vieux gréements lors des fêtes de Douarnenez Brest dans les années 90.
  
  Est-ce que les vieilles Charrues se rendent compte qu’avec leur façon de coller aux super vedettes ( johnny etc ??) et donc aux standarts commerciaux , on pourrait leur reprocher aussi leur occupation commerciale des médias régionaux qui frise l’indigestion. ... 
  
  Il est BOSS de quoi ?, votre springsteen ??  Johonny est boss de la star académy, mais Sprinsteen , je ne vois pas.

  Réagir à l'article Réagir à ce message Signaler un abus Lien permanent
• Par bernard29 (xxx.xxx.xxx.205) 21 juillet 2009 18:02

  

  parfois il est bon de remettre les pendules à l’heure.
  
  Une des principales ciritiques avaient été l’utilisation des bénévoles lors de ces fêtes commerciales. En effet, ces bénévoles ne sont pas rémunérés mais en revanche, les associations au nom des quelles les bénévoles se déplacent et travaillent, empochent des royalties. Ce qui fait que ces associations au lieu d’animer tout au long de l’année leurs commune pour se faire de l’argent préférent se reposer sur la grosse manifestation commerciale de l’été. Il y a plus d’argent sans trop d’investissement. Si je rappelle cela c’est parce que c’était une critique envoyée aux Vieux Grééments de la part des Vieilles Charrues.
  
  Rigolo non ?
  
  Aujourd’hui , je crois que tout le monde s’en fiche un peu . Le succès fait taire les débats . et comme le succès dépend aussi des médias on tourne en rond. Et les journalistes citoyens rentrent dans le bal bien évidemment.
  

  Réagir à l'article Réagir à ce message Signaler un abus Lien permanent
  • Par Paul Cosquer (xxx.xxx.xxx.60) 21 juillet 2009 23:39

    

    Les journalistes citoyens, c’est qui en particulier ? Je ne vois pas...En tout cas, moi, je ne fais pas la promo des stars. Je fais souvent la promotion d’artistes locaux ou méconnus. Regardez mes playlistes. Vous le constaterez encore avec la prochaine qui mettra à l’honneur d’autres talents de Bretagne peu connus.

    Réagir à l'article Réagir à ce message Signaler un abus Lien permanent

Ajouter une réaction

Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page

Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.