Superbe et sauvage : l’île d’Ouessant

yep trugarez Fergus belle ballade
tenez il parle d’une autre ile mais c’est tout comme

Me ’zo ganet e-kreiz ar mor,
 Teir leo er-maez
 Un tiig gwenn duhont am-eus,
 Ar balan ’gresk e-tal an nor,
 Hag al lann ’holo an anvez.
 Me ’zo ganet e-kreiz ar mor,
 E Bro Arvor !



Je suis né au milieu de la mer,
 A trois lieues au large !
 J’ai là bas, une petite maison blanche
 Le genêt pousse devant la porte,
 Et l’ajonc couvre le seuil !
 Je suis né au milieu de la mer
 Au pays d’Arvor





jp Calloc’h