Dans un article traitant de littérature un bon usage de la langue française serait opportun, je trouve ; et je profite de cette occasion, pour vous rappeler que le mot ANGLAIS « opportunity » se traduit en français par « occasion ». C’est un des innombrables faux-amis et n’importe quel collègien du secondaire l’a appris.