@wesson
« Comme vous voudrez. »
Bonjour. Ce n’est pas une question de vouloir, je n’ai rien à revendiquer, mais je voudrais comprendre.
« Well production » référence la production d’un site dans son ensemble, et « number of wells » référence le nombre de trous par site. »
Oui, mais il est précisé : « Well Production (BBLS per Well) ». Je suis une bille en anglais, mais ça me semble clair : barils par forage.
« Même si la légende est malheureuse, la signification du graphique est bien cohérente à ce que j’ai écrit. »
Dois-je comprendre le mot « malheureuse » comme « fausse » ? Il y aurait donc une légende qui nous trompe ? Si c’est bien ça, merci de le confirmer. Si ce n’est pas ça, merci de préciser, car je (et je ne devrais pas être le seul) suis toujours dans l’expectative.