Bonjour, ZEN.
C’est vrai, et pas seulement pour les magistrats : les policiers sont également trop souvent contraints de travailler dans des conditions indignes de la 5e puissance économique mondiale !
En réalité, c’est toute là sphère judiciaire, y compris l’univers carcéral, qui souffre d’un manque criant d’effectifs et de moyens matériels. Des carences qui servent évidemment les intérêts des justiciables les plus en vue et les mieux à même d’opposer aux acteurs de la Justice des avocats rompus à toutes les manœuvres dilatoires et à la recherche des moindres vices de forme dans de volumineux actes de procédure.