Il existe effectivement des formats de protection libres mais comme dit l’auteur « Non à la double peine ! » Il me semble injustifié de faire payer le téléchargement d’émissions déjà payées par nos impôts.
Je dirais même que diffuser le plus largement possible et sans contrainte des éléments de culture me semble un devoir pour ARTE. Que ses émissions soient copiées et diffusées le plus possible devrait être son objectif.