Un point qui n’a pas été abordé dans cet article et qui me parait vital : c’est le fait que Le pic pétrolier au Royaume-Uni a été atteint en 2000. Et depuis cette date et surtout à partir de 2004 les comptes et l’économie du RU vont de plus en plus mal.