« l’allemand est la forme écrite du dialecte alsacien et que les Alsaciens sont bilingues, contre-vérités évidentes, »
Dites-moi, cher Monsieur, pourquoi l’allemand n’est pas la forme écrite du, vous le dites vous-même, dialecte alsacien ?
Il me semble bien que la Neue Zürcher Zeitung est bel est bien écrit en allemand, bien que personne ne peut comprendre le dialecte zurichois.
Merci de m’éclairer sur ce détail linguistique.
Vous avez raison, les Alsaciens ne sont plus bilingues. une jolie opération d’épuration linguistique comme on en trouve pas souvent en Europe... Vive la République.