Cette faute d’accord de participe passé a aussi écorché mes oreilles malgré le fond du débat qui était grave. Il y a aussi une chose qui me choque, c’est la non traduction des titres des séries US : The closer, Cold case, Prison break, Close to home, X-Files, Lost, etc. Franchement, ne peut-on pas au moins mettre un titre français ? Je serais pour carrément interdire cette pratique sauf cas particuliers.