C’est tout simplement une preuve supplémentaire de ce que les romans sont la plupart du temps abimés , voire violés, dans leur adaptation cinématographique. Et ca, c’est en effet un film qu’on a vu cent fois...
Bref, lisez plutot Mc Carthy, en particulier dans le dernier ("La route", Edition de l’Olivier).
Et là, c’est pas cinéma. C’est du Céline revisité façon Texas.