Les procédures sont certes complexes mais pas plus opaques que celles qui régissent le pouvoir législatif au niveau national. Le Parlement est d’ailleurs plutôt moins orienté vers le libéralisme que le Parlement français actuel.
Par contre les journalistes qui s’intéressent à ce qui se passe à Bruxelles se comptent sur les doigts de la main. Cela fait bien longtemps que TF1 n’y a plus de correspondant permanent.