« Vue d’ici l’image nous apparait floue et nous réagissons avec nos repères culturels » : pas besoins de repères culturels et d’excuses pour avoir du bon sens et savoir que moins il y a d’armes, moins il y a de meurtres. Et si l’on a pas ce bon sens, on peut en chercher une confirmation dans les statistiques. Aux pays du fric, ça ne suffit pas : le bon sens et les statistiques s’effacent derrière les intérêts financiers.