@ Lisa Sion 2
Chère Lisa,
Vous croyez vraiment que c’est la tête d’un accablé ? Agrandissez la photo en cliquant dessus, vous la verrez mieux.
Je vous accorde que la lecture du langage analogique peut prêter à confusion, car il est effectivement ambigu par nature : on pleure de chagrin comme de joie.
MAIS... vous avez affaire à un homme du renseignement. Apparemment ses photos sont rares. On peut lui faire confiance pour avoir choisi les photos qu’il a consenti à publier.
Ici, un commentateur a reconnu la même photo que celle de son livre : "Je ne sais rien, mais je dirais presque tout". Cela ne change rien. On n’est dans le même contexte de la menace analogique qui ne peut être faite verbalement sans encourir les foudres de la justice.
Ne croyez-vous pas qu’il ait pu choisir une simple photo pour transmettre son message à qui de droit ? Ce n’est qu’une hypothèse que j’essaie d’étayer le mieux possible. Paul Villach