"Mais là, il n’y a pas de morts...par rapport à tout ceux qui sont décédés à certains passages à niveaux mal équipés... "
Vous faites un amalgame déplacé. Les passages à niveaux où se sont produits des accidents étaient tous équipés de feux clignotant et de barrières. Je ne vois pas en quoi ils seraient "mal équipés"