"Une grande partie des fichiers échangés concerne en effet des fichiers audio et video, permettant à ces internautes d’avoir accès à des films, séries, CD, etc… sans passer par la case paiement, empêchant ainsi toute rétribution des artistes."
Arretez de repeter le discours de l’"industrie culturelle" (je vous laisse apprécier le concept)
Les artistes sont rémunérés par les producteurs avec lesquels ils ont des contrats.
Ce sont donc les industriels producteurs qui empochent les soit disant droits d’auteurs et qui mettent les gouvernements sous pression pour continuer à s’offrir leur ferrari annuelle.