Le sens de ma propo. précédente laissant à désirer, je veux préciser que je ne dis pas bien entendu que l’aspect sécuritaire, pointé du doigt par le CSM , de l’enjeu politique relevé par l’auteur est ce à quoi il pense. L’abus de lois sécuritaires n’est qu’un des volets de cette affaire, le choix du budget alloué à cette grippe en est un autre, pertinement relevé par Dugué, ailleurs.
On remarquera que tout cela est net (exempt) d’opinion personnelle, une simple relation de faits, quoi.