c’est une belle fable qui pourrait être vraie si on vivait dans un monde ou :
Une passe = une nuit d’hotel = un carburateur (en valeur marchande)
Ceci dit , votre démonstration est pertinente dans le sens ou la dette en papier monnaie (en chiffre) n’a absolument aucun sens.
Proverbe oriental : posséder une chose vaut mieux que de posséder sa valeur en argent