Voici ce qu’écrivait Human Rights in Chine (HRIC) pas plus tard que le 9 mai :

« While there has been some improvement in the human rights situation in China, over the past seventeen years, HRIC has documented continued and increasing detentions, arrests, and other forms of persecution for petitioners, political dissidents, religious practitioners and unofficial groups, journalists, lawyers and human rights defenders.

HRIC notes two concerns regarding the commitments China made as candidate to the Human Rights Council. First, China’s stated preference for dialogue and exchange as an approach to human rights problems is in tension with multilateral and international law-based systems such as the Human Rights Council. Bilateral, regional and multilateral human rights processes are not mutually exclusive, but must all be actively engaged on the basis of the universal human rights obligations of all states. Second, China’s position that countries can differ on human rights due to cultural and historical differences undermines the universality and indivisibility of human rights. »

China’s Election to the Human Rights Council : Challenges and Opportunities Ahead.

Voici ce que j’ai écrit à mon tour à Lisa Carducci de bjinformation.com qui y publait, ce même 9 mai, un texte intitulé L’Internet a fait du chemin.

Bonjour,

Deux de mes plus récents billets sur Agoravox critiquent la Chine. Croyez-vous que quelqu’un pourrait les traduire et les rendre disponible en chinois pour que les internautes de ce pays puissent les lire, les critiquer, en débattre ?

La Chine en fait-elle assez pour éliminer la pauvreté  ?

Quelle risée ! La Chine membre du nouveau Conseil des droits de l’homme

Dans le cas contraire, pourquoi n’est-il pas possible d’exprimer librement une telle opinion critique, contrairement à la pratique dans mon pays. Pour votre information, j’habite le Québec et je suis un indépendantiste convaincu qui le dit et l’écrit ouvertement sans se sentir menacé, mais je suis surtout critique de l’incapacité de trouver des solutions à la persistance d’insoutenables inégalités dans le monde (http://blogsocial.viabloga.com/).

J’aimerais beaucoup écrire un article, pour Agoravox, qui résulterait d’un échange sur le sujet de la censure et de la libre-expression en Chine comparée à celle qui existe dans mon pays.

Meilleures salutations.

Michel Monette Québec

(Incidément, j’ai aussi émis d’autres critiques sur techmocratie.org Il se trouve que la Chine pourrait être l’espoir du monde dit sous-développé si elle voulait ne fut-ce que respecter les traités, pactes et conventions internationales sur les droits de l’homme.)