• dimanche 27 mai 2012
  • Agoravox France Agoravox Italia Agoravox TV Naturavox
  • Agoravox en page d'accueil
  • Newsletter
  • Contact
AgoraVox le média citoyen
La fondation Agoravox
  Accueil du site > Tribune Libre > Cher Président, envoyez encore plus de troupes en Irak (et partez avec)... (...)
5%
D'accord avec l'article ?
 
95%
(481 votes) Votez cet article
  • Faire un don
  • Imprimer cet article
  • Marquer et partager

Cher Président, envoyez encore plus de troupes en Irak (et partez avec)... par Michael Moore



Voici la traduction (maison) de la dernière, et hilarante, chronique de Michael Moore, dont on peut trouver l’original sur son blog : http://www.michaelmoore.com


"Cher Président,

Merci pour votre discours à la nation. C’est bien de savoir que vous voulez toujours nous parler après la manière dont nous nous sommes comportés en novembre.

Dites, est-ce que je peux vous parler franchement ? Envoyer 20 000 soldats supplémentaires, ce n’est pas assez. On reviendra juste au niveau de l’année dernière. Et nous perdions la guerre, l’année dernière  ! Nous avons déjà fait passer plus d’un million de soldats sur le sol irakien depuis 2003. Quelques milliers de plus ne seront tout simplement pas suffisants pour trouver ces armes de destruction massive  ! Euh, je veux dire... pour amener les responsables du 11 septembre devant la Justice ! Attendez, oubliez ça. Essayez ça : pour apporter la paix au Moyen-Orient, oui !

Il faut que tu sois plus courageux, mec ! Tu dois gagner cette fois ! Tu as déjà eu Saddam ! Tu l’as pendu haut et court ! J’adore regarder la vidéo de l’exécution - c’est comme dans ce bon vieux Far West ! Le méchant était en noir ! Les bourreaux étaient aussi tarés que le pendu  ! Vive les lynchages !

Je dois admettre que je suis vraiment désolé pour la situation délicate dans laquelle tu te trouves. Comme l’a dit Ricky Bobby (coureur automobile américain, NdT) : "Si tu n’es pas le premier, tu es le dernier." Et le fait que tu sois humilié devant le monde entier n’est une bonne chose, pour aucun américain.

Monsieur le président, écoutez-moi. Vous avez déjà envoyé des millions de soldats en Irak, pas des milliers ! La seule façon de régler ça maintenant, c’est de noyer l’Irak sous des millions d’Américains ! Je sais que vous n’avez plus de soldats en réserve - donc il faut que vous cherchiez ailleurs ! La seule façon de battre une nation de 27 millions de personnes - l’Irak - c’est d’envoyer au moins 28 millions de personnes !
Voici comment cela pourrait fonctionner...

Les premiers 27 millions d’Américains seraient envoyés en Irak et tueraient un Irakien chacun. Cela devrait rapidement mettre un terme à la guerre civile. L’autre million resterait et reconstruirait le pays. C’est simple.

Alors, je sais ce que vous allez me dire. Où vais-je trouver 28 millions d’Américains prêts à partir en Irak ? Voici quelques suggestions.

1. Plus de 62 millions d’Américains ont voté pour vous lors de la dernière élection (celle qui a eu lieu alors que nous étions en guerre depuis un an et demi et que nous savions déjà que nous avions perdu). Je suis sûr qu’au moins un tiers d’entre eux voudraient mettre leurs actes en accord avec leur vote et se porter volontaires. Je connais beaucoup de ces personnes et, même si nous avons des désaccords, je sais qu’elles sont convaincues qu’il n’est pas juste que d’autres aillent se battre pour elles, alors qu’elles restent planquées ici, aux Etats-Unis.

2. Organisez des groupes de parole "Tuez un Irakien" partout dans le pays. Je sais que c’est une idée très "tendance", mais je suis allé un jour dans un groupe de parole et je t’assure que les meilleures idées viennent après le troisième mojito. Je suis sûr que vous parviendrez à convaincre encore cinq millions de volontaires de cette façon.

3. Envoyez là-bas tous les journalistes des médias nationaux. Après tout, ils vous ont aidé à lancer cette guerre, et beaucoup d’entre eux ont été "embedded", donc ils ont déjà été entraînés ! Si avec tout ça, vous n’avez pas 28 millions de personnes, vous pourrez toujours envoyer les téléspectateurs qui regardent Fox News.

Monsieur Bush, ne renoncez pas ! C’est maintenant que vous devez frapper le plus fort ! Ne soyez pas une lavette, ne vous contentez pas d’envoyer quelques troupes fatiguées à la bataille. Rassemblez le peuple derrière vous et conduisez-les vous-même, en personne, à la victoire, comme un vrai chef des armées ! Ne laissez aucun conservateur derrière vous ! En avant toute !

Nous vous promettons de vous écrire. Allez les choper !

Bien à vous,

Michael Moore

mmflint@aol.com

www.michaelmoore.com

par Philippe Moreau (son site) vendredi 12 janvier 2007 - 64 réactions
5%
D'accord avec l'article ?
 
95%
(481 votes) Votez cet article

2 moyens pour donner

Don défiscalisé 10€ ou plus

Obtenez une réduction fiscale de 66% avec un e-reçu. Un don de 10 € ne vous coûte que 3€40.

Grâce à votre aide, AgoraVox peut continuer à publier plus de 1000 articles par mois. En donnant à la Fondation AgoraVox, vous offrez un soutien à la liberté d'expression et d'information.

Les réactions les plus appréciées

  • Par Nono (xxx.xxx.xxx.50) 12 janvier 2007 14:08

    Réponse de G.W. Bush :

    Très cher et fidèle Michael Moore,

    Merci pour vos encouragements. Continuez à suivre toutes mes glorieuses actions, vous ne serez jamais déçu.

    Permettez-moi, à mon tour de vous répondre en toute franchise en comptant sur votre compréhension et sur votre totale adhésion :

    « Depuis longtemps, le régime « TOTAL »itaire de Saddam accumule les provocations à l’égard du monde libre et se croit « EXXON »éré de toutes représailles. Nous avons jusqu’à présent conservé notre s « ELF »-contrôle en proposant à Bagdad d’ « ESSO »lutions pacifiques. Mais le manque de coopération des irakiens nous contraint désormais à une action à plus grande é« SHELL ». L’heure de la « MOBIL »isation a sonné. Le compte à rebours vers une intervention armée « FINA »le est déclanché. Vous, Cher Michael comme tous mes chers cons citoyens, soyez certains qu’en choisissant la guerre, j’ « AGIP »pour la paix, la liberté et la démocratie. Il n’y a que la « guerre sans fin » qui puisse garantir la sécurité de notre Grande Nation. »

    In God we believe,

    In God we trust.

    Georges W. Bush.

  • Par Popov De Kerl (xxx.xxx.xxx.130) 12 janvier 2007 12:42
    Popov De Kerl

    et depuis quand les politiques écoutent le résultat d’un vote, c’est inutile puisqu’ils ont la Vérité (notez la majuscule) alors que l’ensemble des électeurs ne sont que des veaux qui ne comprennent même pas que leur seule responsabilité c’est de choisir par qui ils vont se laisser manipuler.

    Et puis si jamais les electeurs sont d’un avis contraire a celui des politiques, c’est surement parcequ’il veulent faire un vote de protestation puisqu’ils sont Décérébré par la télévision

    Qu’un politique puisse encore ecouter les citoyen, vraiment ecouter, voila qui me surprendrait vraiment

  • Par LE CHAT (xxx.xxx.xxx.49) 12 janvier 2007 11:41
    LE CHAT

    @ philippe Moreau

    toujours excellent , ce michael moore ! et dire qu’on a les mêmes crétins chez nous tout imprégnés de leurs certitudes !

    voter contre l’europe et on toujours plus d’europe , voter contre Raffarin et Villepin , et ils persistent dans leur autisme fort peut gaullien smiley

    sert il vraiment à quelque chose de voter ?????

  • Par Dominique Larchey-Wendling (xxx.xxx.xxx.124) 12 janvier 2007 18:54

    @ Actias,

    La guerre en Irak n’est pas une erreur, c’est un CRIME, le pire de tous les crimes selon le tribunal de Nuremberg : c’est une guerre d’AGRESSION.

Réactions à cet article

Ajouter une réaction

Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page

Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.


Faites un don

Les thématiques de l'article

Palmarès

Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Debian, PHP, Mysql, FckEditor.


Site hébergé par la Fondation Agoravox