• mercredi 19 juin 2013
  • Agoravox France Agoravox Italia Agoravox TV Naturavox
  • Agoravox en page d'accueil
  • Newsletter
  • Contact
AgoraVox le média citoyen
La fondation Agoravox
  Accueil du site > Tribune Libre > Modernité du roman de GIONO : Regain ou l’univers du dieu (...)
13%
D'accord avec l'article ?
 
87%
(16 votes) Votez cet article
  • Faire un don
  • Imprimer cet article
  • Marquer et partager

Modernité du roman de GIONO : Regain ou l’univers du dieu PAN...

Voilà un des romans les plus connus de Jean Giono, la version cinématographique de Marcel Pagnol l'a rendu célèbre : on se souvient des acteurs incarnant les rôles principaux : Fernandel, Orane Demazis ... Mais la lecture de cette oeuvre réserve un trésor de surprises insoupçonnables. L'histoire,tout le monde la connaît : Giono raconte la mort et la renaissance d'un petit village provençal abandonné par ses habitants : Aubignane. Le village pourra renaître grâce à la rencontre de Panturle et d'Arsule qui se mettent à cultiver, à apprivoiser la terre et la nature.

Giono s'attache à évoquer le monde, l'univers des paysans, leurs moeurs, leur langage, leur façon de penser : Mais surtout, il décrit dans son oeuvre une harmonie, une véritable fusion de l'homme et de la nature avec un style inimitable ! Panturle, le héros est, en fait l'incarnation du Dieu PAN, comme l'indique son nom : ce dieu dans l'antquité grecque représente l'ensemble de la nature et des forces naturelles ! Ce dieu est troublant, mi homme mi bouc, il symbolise à la fois les forces fécondes du monde, mais aussi les les forces inconnues et mystérieuses de l'univers que l'homme ne comprend pas souvent, des forces qui peuvent provoquer une peur PANIQUE (ce mot a pour origine le nom du dieu PAN)

Ce roman est pontué par le rythme des saisons : l'hiver, l'automne, le printemps... L'homme doit se soumettre à cet ordre immuable et éternel. La nature est omniprésente, et les descriptions des paysages nous la montrent tantôt hostile, tantôt complice et bienveillante. L'homme fait corps avec elle et devient parfois lui même buisson, animal, végétal... On voit bien que ce message est universel : même si l'être humain vit dorénavant plutôt dans les villes, il est toujours soumis aux règles de la nature, les saisons qui reviennent inlassablement sont un repère essentiel, au sortir de l'hiver tout le monde attend le printemps, le renouveau,une nature plus douce, apaisée.

Mais le roman vaut surtout par le style de Giono : roman et poésie se rejoignent dans cette oeuvre courte mais dense : les images qui suggèrent la fusion de l'homme et de la nature sont foisonnantes, Giono restitue le langage des paysans avec des phrases courtes,simples du vocabulaire familier, parfois. Mais il ajoute à son évocation une dimension lyrique et musicale : les répétitions, les anaphores les échos sonores scandent son texte exprimant tour à tour la rudesse ou la douceur de la nature.

On perçoit dans cette oeuvre la pensée des paysans, leur univers fait d'échanges et de partage : dès le début, ce thème apparaît dans la scène de la patache où les personnages, de simples paysans partagent la nourriture avec simplicité et joie de vivre ! Le partage, voilà une valeur essentielle trop souvent oublié par nos sociétés individualistes qui refusent trop souvent cette évidence même : l'être humain n'est pourtant fait que de partages, de communication et d'échanges avec autrui ! Le partage va permettre au petit village de renaître : grâce à la charrue offerte par le vieux forgeron Gaubert, Panturle le paysan peut à nouveau cultiver la terre et une petite société humaine se recrée grâce à la solidarité..

Giono nous donne dans ce court roman une leçon de vie à méditer : l'homme doit, sans nul doute, se soumettre à la nature, la respecter, apprendre à la connaître, se montrer humble face à elle. Il doit aussi faire preuve de solidarité afin de créer une société plus humaine...

Documents joints à cet article

 Modernité du roman de GIONO : Regain ou l'univers du dieu PAN...  Modernité du roman de GIONO : Regain ou l'univers du dieu PAN...  Modernité du roman de GIONO : Regain ou l'univers du dieu PAN...  Modernité du roman de GIONO : Regain ou l'univers du dieu PAN...  Modernité du roman de GIONO : Regain ou l'univers du dieu PAN...



par rosemar (son site) samedi 16 juin 2012 - 75 réactions
yahoo
13%
D'accord avec l'article ?
 
87%
(16 votes) Votez cet article



2 moyens pour donner

Don défiscalisé 10€ ou plus

Obtenez une réduction fiscale de 66% avec un e-reçu. Un don de 10 € ne vous coûte que 3€40.

Grâce à votre aide, AgoraVox peut continuer à publier plus de 1000 articles par mois. En donnant à la Fondation AgoraVox, vous offrez un soutien à la liberté d'expression et d'information.

Les réactions les plus appréciées

  • Par cevennevive (---.---.---.117) 16 juin 2012 10:24
    cevennevive

    Rosemar ! Bonjour et amitiés...

    Giono est un peu mon père spirituel.

    Je ne vais pas parler de lui, vous l’avez si bien fait que je n’ai pas à changer une seule virgule. Et merci de l’avoir si bien fait sur AV !

    Il est un peu dommage par contre de voir que la plupart des gens ne connaissent de lui que les histoires filmées ou mises en scène par Pagnol (très bien d’ailleurs) et méconnaissent royalement son style, sa pensée profonde et sa personnalité d’une honnèteté un peu rude mais si attachante.

    Ha ! Rosemar ! L’homme qui plantait des arbres sur les collines pelées... Rien n’est plus symbolique et plus beau, sinon la vie et les arbres...

    Bien cordialement.

  • Par rosemar (---.---.---.235) 16 juin 2012 12:28
    rosemar

    Merci pour ce message Gordon

    oui,le génie de Giono ,c’est bien de recréer le monde et de nous le faire encore mieux percevoir..dans sa beauté ,son âpreté aussi..
    Ses romans font songer à des poèmes .
    Je viens de relire Regain et c’est aussi une redécouverte :le roman n’est pas facile mais quelle richesse ,quelle originalité dans le style !
    Il faut que je relise aussi Henri Bosco...
    Très bonne journée
  • Par noodles (---.---.---.226) 16 juin 2012 15:07

    >@ gordon 71

    Dieu que cette réaction me va droit au coeur ! Bonjour Georges et bonjour Rosemar.

    J’aimerais qu’il soit reparlé de Bosco. Les mystères qu’il crée transfigurent notre vision des réalités. «  Le Trestoulas », sur le même thème que Manon des Sources, m’ a lancé à la recherche de ces grottes et souterains cachés où naît la source...donc la vie !

    J’ai relu plusieurs fois l ’Enfant et la Rivière en pensant que l’auteur y avait dissimulé des secrets. Ces secrets sont bien gardés en tout cas ! (rires)

    Je ne vous apprendrai rien en vous disant que Giono a généré tout un mouvement à l’époque de ses succès de librairie*. C’est allé loin. On retrouve la trace des lieux de réunion de ses nombreux « fans », au village (hameau plutôt) de Redortiers (04). Je n’ai pu my promener qu’avec la plus profponde émotion. J’y sens encore sa présence. A redortiers il s’agissait de partage. Partage des « Vraies Richesses »qui ne sont pas faites d’argent mais de bonté, fraternité, solidarité. La fusion et la cohésion avec la Nature allaient de soi. Un tel mouvement ne pouvait être que pacifique, voire pacifiste plutôt et la guerre de 39-45 approchait. Comme toutes les guerres elle a interrompu tous les rêves. Giono, courageux et tenace s’est élevé contre la déferlante guerrière et a été accusé de défaitisme ce qui lui a même valu d’être emprisonné un certain temps. Le Giono homme et écrivain, blessé par cette injuste épreuve n’a plus été le même désormais et les oeuvres produites par la suite ont été plus dramatiques, épiques, et, selon moi, moins poétiques, mais délicieusement faulknériennes. 

    Je comprends, chère Rosemar, que cette oeuvre à la fois romanesque et poétique géniale (généreusement pillée par Pagnol) vous paraisse actuelle et universelle car l’humanité toute entière ne peut que se repentir d’avoir mis à mal la nature. Giono savait en parler... Il nous parle ! 

    Bon WE de lecture alors ! 

    * son seul vrai succès d’ailleurs : à part une immense popularité aucun prix littéraire ne lui a jamais été décerné. Aujourd’hui il y a un prix Jean Giono décerné chaque année à l’ensemble de l’œuvre d’un auteur de langue française qui a défendu la cause du roman.

Réactions à cet article

Ajouter une réaction

Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page

Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.


Faites un don

Les thématiques de l'article

Palmarès

Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Debian, PHP, Mysql, FckEditor.


Site hébergé par la Fondation Agoravox

Mentions légales Charte de modération