Le problème de la croissance, du point de vue de la consommation de matières premières, ne serait un problème que si, et seulement si, les alternatives propres n’existaient pas.
Or, elles existent.
Le problème n’est donc pas notre consommation,
bien qu’elle doit être corrélée au niveau de production disponible (responsabilité politique).
Le problème, c’est ce niveau de production disponible,
et son impact nocif dépendant de sa technologie (responsabilité politique).
Notre consommation d’énergie pollue trop ???
C’est un choix technologique, donc politique.
Tout le monde n’a pas fait les même choix que nous.
Notre production nous semble insuffisante par rapport à notre consommation ???
L’énergie propre est disponible, c’est donc un choix politique.