• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile

Accueil du site > Tribune Libre > Des classiques du cinéma bientôt en argot

Des classiques du cinéma bientôt en argot

JPEG

C’est à Françoise Nyssen, ministre de la Culture, que l’on doit cette initiative originale qui vient d’être dévoilée dans un communiqué de presse de l’AFP. Son objectif : « promouvoir un langage populaire qui fait partie intégrante de notre patrimoine ». La ministre présentera son projet en détail mardi soir sur le plateau du Journal Télévisé de France 2...

D’ores et déjà, un coin du voile a toutefois été levé par la directrice de cabinet de Françoise Nyssen, Laurence Tison-Vuillaume, présente lors d’un point de presse donné dans les locaux du ministère, rue de Valois. Selon elle, c’est « à terme, une centaine d’œuvres appartenant au répertoire classique qui devraient être les bénéficiaires de cette démarche inédite visant à promouvoir l’argot et à lui redonner ses lettres de noblesse ». Cela se fera de deux manières, a en outre précisé Mme Tison-Vuillaume : « le doublage pour les films français, et le sous-titrage pour les films en langue étrangère ».

Sitôt connue, l’annonce de ce projet s’est répandue comme une traînée de poudre en suscitant une très large adhésion des milieux de la culture. Tout particulièrement dans le monde cinématographique où certains cinéastes, à l’image de Claude Lelouch – dont un opus est présent dans la sélection –, se prennent, si le succès est au rendez-vous, à rêver de films directement tournés en argot. Nous n’en sommes toutefois pas encore là, loin s’en faut, et il faudra tout d’abord convaincre les sociétés de production et de distribution que de tels films ont un avenir dans les salles obscures hors de séances dédiées de ciné-club. 

À ce jour, 20 films appartenant au patrimoine mondial, ont été sélectionnés pour faire partie du premier lot d’œuvres dont le doublage ou le sous-titrage seront réalisés d’ici à la fin 2022. Après appel d’offre, ce travail sera confié à deux entreprises spécialisées dans le cadre d’une maîtrise d’œuvre placée sous la responsabilité de la Cinémathèque française. Si l’on en croit la directrice de cabinet, un tiers du coût devrait être financé par des fonds publics, les deux autres tiers étant à la charge de fondations privées dont la ministre dévoilera l’identité lors de sa venue au JT de France 2.

Sauf modification dans les prochains jours, ces 20 films, dont les titres en argot ont été dévoilés dans le communiqué de presse du ministère de la Culture, devraient être, dans l’ordre de leur année de sortie dans les salles :

1937 La grande illusion = La berlure mahousse

1938 La femme du boulanger = La bourgeoise du lartonnier

1942 L’assassin habite au 21 = Le dézingueur crèche au 21

1948 Le voleur de bicyclette = Le chouraveur de bécanes

1952 Le roi et l’oiseau = Le dabe et le pierrot

1952 Chantons sous la pluie = Goualons sous la lansquine

1953 Le salaire de la peur = Le cacheton de la pétoche

1956 Un condamné à mort s’est échappé = Un incurable a mis les adjas

1957 12 hommes en colère = 12 poilus en pétard

1959 La Mort aux trousses = La Carline aux miches

1961 La fièvre dans le sang = La tremblote dans le raisiné

1964 Les parapluies de Cherbourg = Les pébroques de Cherbourg

1966 Un homme et une femme = Un gonze et une greluche

1973 La maman et la putain = La daronne et l’écrémeuse

1973 La nuit américaine = La sorgue amerloque

1975 Les dents de la mer = Les ratiches de la marsouine

1976 Affreux, sales et méchants = Craignos, salingues et mochards

1976 Le juge et l’assassin = Le gerbier et le chourineur

1977 L’homme qui aimait les femmes = Le mec qui en pinçait pour les greluches

1987 Au revoir les enfants = À la revoyure les morbacs

Côté politique, la réaction la plus positive est, sans surprise, venue de Jack Lang sous la forme d’un tweet posté dans la soirée d’hier : « C’est avec enthousiasme que j’ai appris cette nouvelle. L’ʺargomucheʺ est en effet une composante essentielle de notre culture. À ce titre, ce langage vivant et coloré mérite une place significative dans notre panthéon cinématographique. Un grand merci à Mme Tyssen !  »

De son côté, François Bayrou, grand ami des équidés et lui-même propriétaire de chevaux de course, a délivré un commentaire amusé sur sa page Facebook : « Excellente initiative ! Hélas, mon film préféré – Le gonze qui jactait aux esgourdes des canassons  ne figure pas dans la première sélection. Ce sera sans doute pour le prochain lot. »  

Son de cloche très différent du côté de Marine Le Pen qui s’est elle aussi exprimée via son compte Twitter : « Cela participe de l’enfumage habituel de ce gouvernement qui fait tout pour détourner l’attention des Français de la casse sociale En Marche !  », a affirmé la patronne du Front National. L’ex-candidat UPR à la présidentielle, François Asselineau, a, quant à lui, pointé sur son site un doigt accusateur vers Bruxelles : « Après les langues régionales, promouvoir l’argot est un coin de plus enfoncé en sous-main par l’Union Européenne pour briser l’unité identitaire de la nation. » 

Les autres responsables politiques ne se sont pas exprimés. Sans doute attendent-ils de regarder le 20 heures de mardi sur France 2 au cours duquel Françoise Nyssen répondra en direct aux questions de la journaliste Anne-Sophie Lapix. Croisons les doigts pour que la ministre de la Culture jaspine franchouillard à la téloche : peu de téléspectateurs, et c’est bien dommage, entravent le jars !

À lire également : Une « police des moutons » en Lozère (2015)


Moyenne des avis sur cet article :  3.88/5   (8 votes)




Réagissez à l'article

72 réactions à cet article    


  • devphil30 devphil30 1er avril 2018 09:03

    Bien essayé pour un 1 avril ...........


    • Fergus Fergus 1er avril 2018 09:12

      Bonjour, devphil30

      Voilà un gonze qui ne s’est pas laissé berlurer ! smiley


    • Fergus Fergus 1er avril 2018 09:31

      Bonjour, Tadashi21

      Mon plat préféré, ce serait plutôt le « merluchon », mais avec modération car de temps en temps une arête m’agace la gargamelle. smiley


    • Francis, agnotologue JL 1er avril 2018 09:28

      ’’Sitôt connue, l’annonce de ce projet s’est répandue comme une traînée de poudre’’
       
       Voilà une annonce dont on pourra vraiment dire qu’elle n’aura pas fait long feu !
       
       smiley


      • Fergus Fergus 1er avril 2018 09:39

        Bonjour, JL

        Les lecteurs sont de trop fins décodeurs pour être abusés longtemps. smiley


      • Gasty Gasty 1er avril 2018 09:28

        Il parait que LREM pourra s’appeler « La République fantoche en Gambille »


        • Fergus Fergus 1er avril 2018 09:32

          Bonjour, Gasty

          Qui sait ?


        • Laulau Laulau 1er avril 2018 10:22

          Le problème c’est qu’il n’y a pas un seul argot. Il y a des argots régionaux (marseillais par exemple) et aussi des argots professionnels ( Le louchebem ou largongi) sans parler du javanais. Heureusement la télé digitale permettra d’éditer plusieurs bandes son.... Reste le problème des titres, comment choisir entre Les Lisiteurvem et Les Vivonsaviteurs ?


          • Fergus Fergus 1er avril 2018 11:32

            Bonjour, Laulau

            Le fait est qu’il y a plusieurs argots, et la consultation des dictionnaires anciens montre à quel point ce langage - évolutif - a été riche et varié. Parmi les argots spécialisés, citons encore celui des « taulards », centré sur la Justice et la détention. Ou bien encore celui des jeunes.

            « Reste le problème des titres, comment choisir entre Les Lisiteurvem et Les Vivonsaviteurs ? »

             smiley


          • Aita Pea Pea Aita Pea Pea 1er avril 2018 11:32

            Lol . J’imagine un film comme« Ridicule »en argot.. Une exception« les tontons flingueurs ». Les dialogues y sont déjà parfaits .


            • Fergus Fergus 1er avril 2018 11:37

              Bonjour, Aita Pea Pea

              Le film « Ridicule » en argot serait en effet croquignolet. Cela dit, pas facile de transcrire les joutes verbales en alexandrins ou octosyllabes.

              Pour ce qui est du film « Les tontons flingueurs », les dialogues y sont effectivement parfaits. Le challenge serait là de le doubler en français châtié des quartiers huppés. smiley 


            • Shaw-Shaw Shawford 1er avril 2018 11:37

              @Aita Pea Pea

              T’es en Néant d’Ère Tall un cogne itou ?


            • Aita Pea Pea Aita Pea Pea 1er avril 2018 11:43

              @Fergus Bonjour. Si ça vous intéresse sur YouTube il existe des extraits de Star Wars en chti .


            • Fergus Fergus 1er avril 2018 11:48

              @ Aita Pea Pea

              Merci du tuyau, je serais curieux de découvrir cela !


            • Shaw-Shaw Shawford 1er avril 2018 11:52

              @Fergie

              Carrément, c’est plein de Vahinés pas trop gonflées.

              Et tqt, ça disparaît dans NOTTRE futur commun comme il se doit ! smiley

              Allez où est le Bar ! smiley


            • Aita Pea Pea Aita Pea Pea 1er avril 2018 11:57

              @Shawford Salut. J’ai du boulot moi . je fais la bouffe.


            • Fergus Fergus 1er avril 2018 11:58

              @Aita Pea Pea

              Je viens de regarder cet extrait : lien. Très drôle ! smiley

              Toutes mes félicitations aux doubleurs !


            • Shaw-Shaw Shawford 1er avril 2018 11:59

              @Aita Pea Pea

              Bon appétit bien sûr, je range les psy de bas étage sous le tape i

              Rdv quand la ligne est de nouveau là...


            • Fergus Fergus 1er avril 2018 12:53

              Bonjour, Shawford

              « c’est plein de Vahinés pas trop gonflées »

              Où ça ?


            • aimable 1er avril 2018 23:23

              @Fergus
              pour la Normandie le président Morin va demander le doublage en patois mais comme il y en a plusieurs , il va organiser un référendum pour connaitre le favori des électeurs .


            • Fergus Fergus 2 avril 2018 09:13

              Bonjour, aimable

              Le mieux serait de reprendre le normand académique (si je puis dire), celui qui est utilisé dans le droit normand encore enseigné à Caen et en usage dans les îles anglo-normandes que connaissent sans doute bien quelques amis fortunés de Macron. smiley


            • Mélusine ou la Robe de Saphir. Mélusine ou la Robe de Saphir. 1er avril 2018 12:33

              Je sais tout sur elle. Notre amie est sa cousine. Je n’en dirai que ce qui est écrit sur Google. Donc, rien de plus.


              • Mélusine ou la Robe de Saphir. Mélusine ou la Robe de Saphir. 1er avril 2018 12:35

                Premier pas vers Pierre-Mendès France,....Je plussoie TOTALEMENT. Mon enfance baignée par le wallon. Ma grand-mère, théâtreuse en wallon.


                • Mélusine ou la Robe de Saphir. Mélusine ou la Robe de Saphir. 1er avril 2018 12:39

                  En Belgique, nous avons notre Marcel Pagnol : Toine Culot.


                  • Mélusine ou la Robe de Saphir. Mélusine ou la Robe de Saphir. 1er avril 2018 12:44

                    Grand merci à Madame « T »yssen. Nyssen. Lisez le livre de Nabum,....il parle de deux géants qui justement s’appelaient : Nyssen. Synchronicité,......Nyssen ! Que dire sur Nyssen ?

                    « Au temps qui détruit tout, l’homme répond par l’image » (Michel Tournier)
                    « Nyssen est un nom qui s’accompagne d’un blason » ( , )
                    Sont-ils tous descendants d’un ancêtre commun qui s’appelait Nyssen. 
                    L’origine du nom de famille Nyssen n’est pas une personnification du hasard.
                    A la vérité, les Nyssen ont, eux aussi, écrit l’histoire, à l’ombre de grands personnages ; et les armoiries Nyssen ne suffisent pas à expliquer les raisons de votre curiosité.
                    Toutes images « Nyssen », dans l’écoulement du temps, symbolisent la permanence des Nyssen dans l’Histoire.
                    Le sceau des Nyssen scelle ainsi, la charte de la position « mortel immortel » de cette famille ?...
                    Héraldique Nyssen. 
                    Un désastreux préjugé hérité de la Révolution, laissa penser que les armoiries étaient l’apanage de la noblesse. 
                    Les nobles ne furent pas les seuls à posséder leurs blasons. 
                    Les Etats, les villes, les provinces, les corporations, les ecclésiastiques, les laïques, les roturiers, etc. eurent leurs armoiries. 
                    De nos jours, toute personne qui le désire, peut porter et arborer un blason.
                    Trop souvent, l’héraldique est considérée comme une discipline dominée soit par des prétentions nobiliaires, soit par des préoccupations symboliques ou ésotériques, soit par l’effet « bling bling ». 
                    En fait, le blason permet d’identifier une famille, une personne ; en outre de donner un « état civil » à de nombreux objets : œuvre d’art, antiquités, vaisselles, livres, etc., tout en les datant.
                    Nyssen « Droit d’images ».
                    Chacun peut découvrir que son nom a laissé un « droit d’images » qui nous vient de l’Antiquité.
                    On nommait ainsi, en droit romain, le privilège possédé, à l’origine, par les patriciens seuls d’exposer, sous l’atrium de leur maison, leur propre image et celles de leurs ancêtres. 
                    Dans certains cas, on brisait les images de ses ancêtres et on les jetait à terre pour les fouler aux pieds. 
                    C’est ce que l’on fit plus tard pour les armoiries des nobles pendant la Révolution Française.



                    • Mélusine ou la Robe de Saphir. Mélusine ou la Robe de Saphir. 1er avril 2018 12:47

                      Premier livre de son père, Hubert : Le Nom de l’arbre.

                      • Mélusine ou la Robe de Saphir. Mélusine ou la Robe de Saphir. 1er avril 2018 12:49

                        Ce qui me relie à elle (elle n’en sait rien,...) : mon mémoire sur la dyslexie,.....


                        • Fergus Fergus 1er avril 2018 12:57

                          Bonjour, Mélusine ou la Robe de Saphir.

                          Merci pour ces informations, Le nom Nyssen ne me parlait évidemment pas autant. Il n’y a même pas un flahute de ce nom engagé aujourd’hui dans « De Ronde van Vlaanderen » ! smiley


                        • Mélusine ou la Robe de Saphir. Mélusine ou la Robe de Saphir. 1er avril 2018 13:50

                          @Fergus


                          Taisez-vous, j’ai rêvé de Bart de Wever. C’est sûrement à cause (pas causses) de son nom de famille. Wever : tisserand. Renaix était une ville consacrée au tissage. Ma famile paternelle avait une usine de tissage. Mon pseudo est l’anagramme de mon nom de famille.

                        • gruni gruni 1er avril 2018 12:52

                          Bonjour Fergus


                          Le Pen, Bayrou, Asselineau...

                          Finalement tu nous fais un 1er avril assez politique et je n’y vois aucun rapport avec les cloches de Pâques. À moins que...

                          • Fergus Fergus 1er avril 2018 12:59

                            Bonjour, gruni

                            La politique n’est jamais totalement absente. Surtout en ce jour où les cloches sont en effet en première ligne.


                          • Mélusine ou la Robe de Saphir. Mélusine ou la Robe de Saphir. 1er avril 2018 12:53

                            Amusant, mon compagnon est lozérien et prépare merveilleusement le mouton de cette région : Une « police des moutons » en Lozère. signé la« frappadingue ».


                            • Fergus Fergus 1er avril 2018 13:05

                              @ Mélusine ou la Robe de Saphir.

                              La Lozère, c’est le pays de ma mère : un sol de granite où les gens ont le cuir solide !

                              Un département magnifique auquel j’ai consacré quelques articles mis en lien à la fin de mon précédent canular sur la « police des moutons ».


                            • Mélusine ou la Robe de Saphir. Mélusine ou la Robe de Saphir. 1er avril 2018 13:18

                              @Fergus

                              Un lozérien qui rencontre une renaisienne (Renaix en Belgique). C’était écrit dans les astres.......C’est son père qui était originaire de Lozère, sa mère aussi je pense (une Tapie. Comme comme dans Roméo et Juliette) deux familles qui se haïssaient depuis la Nuit des TEmps. Un jour, son père s’est retrouvé dans un train en face de Michèle T. (Michèle est aussi mon prénom. Et voilà comment l’histoire a commencé.... Pour l’anecdocte, sa mère, journaliste est née le jour de la conception de ma mère. Elle devait rentrer au Canard enchaîne en 1965. Accident de voiture. Pas très très net,....http://data.bnf.fr/13190686/michele_tapie/. Née en 1933 et pas 1936. La région en Lozère des Agulh,....MENDE. Je n’y suis jamais allée, alors que j’en rêve. Connaissant parfaitement le Pays basque et le Père IGOR. Pays de la bête de Guévaudan.

                            • Fergus Fergus 1er avril 2018 13:29

                              @ Mélusine ou la Robe de Saphir.

                              Il faut absolument aller en Lozère ! En sachant qu’y aller une fois, c’est se condamner à devoir y retourner tant ce pays est magique, et si loin de la plupart des nuisances citadines.

                              Si possible, allez-y en mai, quand le mont Lozère se couvre d’or (cf. Aux sources du Tarn : noces d’or lozériennes).



                            • Mélusine ou la Robe de Saphir. Mélusine ou la Robe de Saphir. 1er avril 2018 13:35

                              @Fergus


                              Je sais, je suis attendue avec impatience.... Ils sont solides dans le coin. Frais et le langage fleuri à 92 ans. Olivier y a passé son enfance et me montre les lieux. Murs épais. Un peu comme dans le livre que j’ai lu en 1985 : l’Epervier de Maheux. Sec, aride, austère mais chaleureux de coeur, nombreux protestants,.. Comme j’aime.

                            • Mélusine ou la Robe de Saphir. Mélusine ou la Robe de Saphir. 1er avril 2018 13:21

                              Comment lire votre article sur la police des moutons : pas de lien ????


                              • Fergus Fergus 1er avril 2018 13:32

                                @ Mélusine ou la Robe de Saphir.

                                Désolé pour cet oubli : Une « police des moutons » en Lozère.



                              • Mélusine ou la Robe de Saphir. Mélusine ou la Robe de Saphir. 1er avril 2018 13:45

                                Dans la Bible, il est dit : tu ne mangeras pas l’agneau dans le lait de sa mère. ET comment fait-on avec l’agneau de lait ?


                                • cevennevive cevennevive 1er avril 2018 14:41

                                  Bonjour Fergus et tous,


                                  J’avais acheté, il y a longtemps, « la Méthode à Mimile » un genre de dictionnaire d’argot à la façon de la méthode Assimil. Je l’ai prêté souvent, et il a fini par rester chez le dernier qui me l’a emprunté.

                                  Que de rires avons-nous partagés en lisant les pages de cet ouvrage, et surtout les petits dessins humoristiques :

                                  « Il se trouve que j’ai mes ours... »
                                  « Quand ma daronne a ses ours, ça me fait aller au renard... »

                                  Et autres.

                                  San Antonio n’était pas mal non plus surtout avec les descriptions et les habitudes des Béru.

                                  Ouais, c’est le premier avril. Dites, n’attendez pas le premier avril prochain pour nous faire des articles rigolos. On finit par stresser ces temps derniers avec l’actualité féroce.



                                  • Fergus Fergus 1er avril 2018 17:13

                                    Bonjour, cevennevive

                                    « La méthode à Mimile » est effectivement un grand classique truffé d’expressions savoureuses. Et San Antonio m’a bien amusé lorsque j’étais ado.

                                    « n’attendez pas le premier avril prochain pour nous faire des articles rigolos »

                                    Promis, j’essaierai ! smiley


                                  • alain_àààé 1er avril 2018 15:11

                                    dis moi Mélusine on a du mal a te suivre.il y a quelques jours ton pére devait se marier avec une juive résistante.tu dis que tu es née en wallonie.j ai ma soeur qui a une discothéque a florenville,puis un hotel restaurant a Arlon,puis un bar a bastogne cette région que j aime bien est mariée avec un MARQUIS belge..Quand comme moi qui ai suivi et connu des déportés non juifs que se soit en france ou en belgique.je ne suis pas surpris que ton pére ne peut étre aimé par une juive car les gens de cette religion ne se marie qu avec des gens qui ont de l argent.pour divorcé par la suite.ou comme on le lit dans le livre de la collaboratrice

                                    Veil qui était cuisiniére de la gestapo et n as pas manqué des viandes etc...Un commantaire fait par un fils de déportés francais non juifs et de gitans dont j ai contacté l avocaillon de Karsfel qui touche 8500e par moi sur décision de Hollande.j ai horreur des juifs qui ont font trop au détriment des purs francais non juifs.donc cet avocaillon n as jamais répondu pour que les gitans déportés touchent eux aussi des indemnités.j en profite car demain je ne pourrais plus correspondre ;on n as pas droit a lordinateur ni a la tablette,ni au tel portable a plus

                                    • Mélusine ou la Robe de Saphir. Mélusine ou la Robe de Saphir. 1er avril 2018 15:20

                                      @alain_àààé


                                      Mon GRAND-père paternel a écrit un livre qui n’a pas été édité : Les Saints sans auréoles« qui raconte son histoire d’amour avec une juive pendant la guerre, alors qu’il était marié à une catholique (voir le film belge : Canaan,..pour la filiation). Une résistante juive dans le genre d’Olga Blancic (prénom que j’ai shoisi pour l »héroïne de mon roman). Le roman se passe dans la région de Renaix et plus précisément au Mont de l’ENCLUS. Mon histoire personnelle est aussi liée à la Forge de Lourmarin. Je vous conseille cette lecture : http://compagnonnage.info/blog/blogs/blog1.php/2010/06/02/souscription-leforgerondelourmarin. J’ai aimé l’homme qui s’appelle GUY F.,...dans le livre.

                                    • Mélusine ou la Robe de Saphir. Mélusine ou la Robe de Saphir. 1er avril 2018 15:25

                                      @alain_àààé


                                      Autrement, il y a un superbe film racontant l’histoire de tissage en Belgique et qui se passe à Verviers. J’ai vecu 20 ans avec deux juifs. Je connais PARFAITAMENT le sujet,...Mais ne peux tout révéler sur ce Site. Plongée dans les « Naufrageurs » de Guy Debord. Debord est lié aux Nyssen. Toujours : indirectement. Mais très proches.

                                    • Mélusine ou la Robe de Saphir. Mélusine ou la Robe de Saphir. 1er avril 2018 15:28

                                      @Tadashi21


                                      La mère de mon compagnon a peut-être été (j’insiste sur le peut-être-) été assassinée parce qu’lle avait des infos qui auraient pu faire chuter De Gaulle. Il convient que l’histoire ne se répète. Prudence. 

                                    • Shaw-Shaw Shawford 1er avril 2018 15:30

                                      @Mélusine ou la Robe de Saphir.

                                      C’est clair !


                                    • Mélusine ou la Robe de Saphir. Mélusine ou la Robe de Saphir. 1er avril 2018 15:32

                                      @Shawford


                                      Raison pour laquelle, je ne sors plus de chez moi. Mais je lâche quelques infos deci-delà....

                                    • Shaw-Shaw Shawford 1er avril 2018 15:33

                                      @Mélusine ou la Robe de Saphir.

                                      T’as vraiment jamais surfé, toi !

                                      Il n’est pas -encore- trop tard !


                                    • Aita Pea Pea Aita Pea Pea 1er avril 2018 15:34

                                      @Mélusine ou la Robe de Saphir.

                                      Mytho un jour mytho toujours... Zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzetc


                                    • Mélusine ou la Robe de Saphir. Mélusine ou la Robe de Saphir. 1er avril 2018 15:35

                                      @Aita Pea Pea


                                      vous voulez les preuves... PORTES BLINDEE.

                                    • Mélusine ou la Robe de Saphir. Mélusine ou la Robe de Saphir. 1er avril 2018 15:37

                                      @Shawford


                                      Ni Facebook, ni Twitter ;

                                    • Shaw-Shaw Shawford 1er avril 2018 15:39

                                      @Mélusine ou la Robe de Saphir.

                                      Fais quand même gaffe aux romains des cars is smiley smiley


                                    • Mélusine ou la Robe de Saphir. Mélusine ou la Robe de Saphir. 1er avril 2018 15:50

                                      Connaissez-vous les dernères phrases du livre de Nabum. A méditer.



                                      Puissiez-vous un jour comprendre et accepter cet amour qui pour l’heure doit vous faire horreur. Je n’espère que cela. Dans le secret de votre coeur, laissez moi une place débarassée des toutes les immondices qui ont jalonné ma démence. Accordez)moi ce bonheur posthume du pardon et de la compréhension. Restez la Julia qui se donna sans aucune réserve, qui m’aima au dalà du possible.

                                      Il se peut que l’espoir subsiste. Je peux me dissoiudre dans l’espace, me diluer dans la Loire pour mieux réapparaître là où vous savez. Si vous avez compris ma descente aux enfers, si vous conservez votre amour en dépit de ce que vous savez maintenant, c’est là-bas que nous nous retrouverons pour une autre vie.

                                      Adieu mon amour, mon seul et unique amour. 

                                      A jamais autant !

                                      Matt ; (ou Evangile selon Saint-Matthieu, c’est moi qui rajoute). Oui, Guy F. après avoir lu les : Naufrageurs,. Je pardonne.....

                                      • alain_àààé 1er avril 2018 16:10

                                        Mélusine je t aime beaucoup mais d amitiée.je crois que tu délires ma chére car j ai ma tante qui était capitaine de services secret de DE GAULLE. dont le Colonel REMY je pense que tu en a entendu parlé car c était lui le responsable des services secrets. ma chére.je vais te donné une information dont tu pourra en tirer ce que tu veux:lorsque la guerre a été finie un juif voulait méttre un produit toxique dans l eau d une ville pour que tous les allemands meurent Mais tous les services secrets étaient au courant.Si je te dis cela c est que tout le monde surveillait tout le monde.Je ne sais si tu es une mythoma ou non je ne te juge pas.mais aujourdhui tout le monde peut se promené n importe ou.j ai été agent secret pendant 20 ans mais au début c était difficile de sortir car je regardais toujours derriere moi ou sur les cotés mais cela est passé méme si j ai encore des contactes avec des anciens copains et que je sais que mon ordinateur et sous surveillance par la DGSI et qu on me met des puces sur mes véhicules.


                                        • Shaw-Shaw Shawford 1er avril 2018 16:17

                                          @alain_àààé

                                          Alain BERNIER, mon papynet à moi, qui ronque au Rez de chaussé pendant que ton fils pas forcément préféré sauve le monde à l’étage, pourrais-tu rêver Plus belle la guerre plus douce pour une fois ?

                                          Réponse chez Alinéa escomptée par je sais pas quelle voix/e du Saigneur (oui on te lèche tou.te.s tes babouches de sur le temps, okéééé) dans tes meilleurs délais !

                                          Pronto

                                          Ton vilain Nono petit canard à d’or est ! smiley


                                        • Mélusine ou la Robe de Saphir. Mélusine ou la Robe de Saphir. 1er avril 2018 16:19

                                          @alain_àààé


                                          Tout ce que je raconte est EXACT. Michèle Deixonne avait en permanence un dossier concernantt la : Guerre d’Algérie et le Général De Gaulle. Pourquoi son dossier, qu’elle emportait en permanence même sur la plage, ne se trouvait plus dans la voiture accidentée en Lozère ? Dans son livre : Danger de vie, sa mère parle à mi-mots de l’histoire. Normalement, Michèle avait oublié ses lunettes chez elle avant de foncer dans le ravin. http://data.bnf.fr/13190686/michele_tapie/. Le dossier existerait encore,....

                                        • Mélusine ou la Robe de Saphir. Mélusine ou la Robe de Saphir. 1er avril 2018 16:49

                                          @alain_àààé


                                          De toute façon, nous sommes tous surveillés. Surtout les gros poissons. Je ne fais partie que des truites d’eau douce. Mais l’histoire du juif qui voulait mettre un produit toxique dans les canalisations est assez peu crédible. Il n’y a avait pas que des allemands qui buvaient de l’eau du robinet. 

                                        • Shaw-Shaw Shawford 1er avril 2018 16:46

                                          @Ken

                                          Ici Klaus !

                                          Prospect Match smiley smiley smiley smiley smiley

                                          Glass of water en 1st aléatoire, œuf corse

                                          smiley / smiley

                                          For réal and for ever, 👶 smiley


                                          • keiser keiser 2 avril 2018 11:43

                                            Salut Fergus

                                            j’espère que ce ne sera pas rétroactif car Emmanuel Micron à prévu d’incorporer le 1er Avril dans sa loi fake-news.
                                            Bah, on arrivera bien à trouver une fondation pour te soutenir en exil.


                                            • Shaw-Shaw #Shawford42 2 avril 2018 11:46

                                              @keiser

                                               smiley

                                              On lui refourguera Mélusine, tout ne sera pas perdu pour lui smiley

                                              ps : https://www.youtube.com/watch?v=FPzI4dpEcF8  ?


                                            • Fergus Fergus 2 avril 2018 12:53

                                              Bonjour, keiser

                                              « on arrivera bien à trouver une fondation pour te soutenir en exil »

                                              Merci ! Si possible en Irlande...


                                            • keiser keiser 2 avril 2018 13:00

                                              @Fergus

                                              Ajoutons à cela des cadres naturels fabuleux, la possibilité de pêcher en toute saison, et vous aurez alors la joie de goûter au bonheur de la pêche en Irlande, en toute tranquillité !


                                            • Fergus Fergus 2 avril 2018 13:15

                                              @ keiser

                                              Je ne suis pas un adepte de la pêche, n’ayant véritablement pratiqué que le braconnage des truites et des écrevisses à la main dans les rivières d’Auvergne lorsque j’étais gamin.

                                              Mais j’avoue être fasciné en Irlande par les mouches artisanales fabriquées par de véritables passionnés locaux que l’on voit ensuite à l’œuvre que ce soit sur les rives du lac Corrib ou celles de l’Eriff River.

                                              « des cadres naturels fabuleux »

                                              Je confirme !


                                            • Fergus Fergus 2 avril 2018 13:16

                                              J’y retourne d’ailleurs dans quelques semaines... smiley


                                            • keiser keiser 2 avril 2018 13:30

                                              @Fergus

                                              Fergus
                                              Allo !... ici ton « topic » ( en irlandais )  smiley
                                              Je parlais de la pêche au poisson d’avril et en toutes saisons.


                                            • Fergus Fergus 2 avril 2018 13:59

                                              @ keiser

                                              Je n’avais pas percuté sur le poisson d’avril : en ce 2 avril, c’est déjà de l’histoire ancienne. smiley


                                            • malitourne malitourne 2 avril 2018 14:16

                                              Fergus la jactance, je t’en veux pas quand tu nous berlures avec tes rougets d’avril. Mais t’avises plus de nous doubler avec ta radasse de Bruxelles et ta bande de caves européistes. A l’UPR on est pas des demi-sels, on va prendre la lourde fissa et je te préviens on a la puissance de feu d’un croiseur et des flingues de concours...


                                              • Fergus Fergus 2 avril 2018 15:22

                                                Bonjour, malitourne

                                                J’en ai les guibolles en coton tellement j’ai les flubes... smiley


                                              • Gilbert Spagnolo dit P@py Gilbert Spagnolo dit P@py 2 avril 2018 20:47

                                                Salut Fergus, heureusement que tu as pensé à cette vieille tradition.

                                                Ben, pt’être l’âge (80 balais à la fin du mois), j’ai complètement zappé le 1er avril, enfin faire un article sur cette fameuse date !

                                                Me semble que je ne suis pas le seul, car cette année, dans les médias cette fameuse date n’a pas fait grand bruit, pas beaucoup d’articles ou de reportages sur ce sujet, ben oui ma bonne dame hélas tout passe !

                                                Les articles précédents de Papy sur le 1 er avril !

                                                https://www.agoravox.fr/culture-loisirs/etonnant/article/un-retraite-de-nice-a-decouvert-un-53861

                                                https://www.agoravox.fr/culture-loisirs/etonnant/article/un-velo-ecolo-et-revolutionnaire-38124

                                                https://www.agoravox.fr/tribune-libre/article/scotland-yard-a-enfin-decouvert-le-72671

                                                https://www.agoravox.fr/culture-loisirs/etonnant/article/planeurs-enfin-un-dispositif-pour-72619

                                                @+ P@py

                                                P.S. Je pédale dans la semoule enfin le ciboulot, j’ai adressé cette réponse à l’article de Pierre sur le gros navion Russe pour la Belgique !!!!


                                                • Fergus Fergus 3 avril 2018 09:08

                                                  Bonjour, Gilbert Spagnolo dit P@py

                                                  Merci pour ces liens amusants !

                                                  Nombre d’automobilistes « pressés » doivent regretter que le portable ne puisse agir comme brouilleur de radar ! smiley

                                                  80 balais, ça se fête. Bon anniversaire par anticipation !


                                                • L'Astronome L’Astronome 3 avril 2018 09:46

                                                   
                                                  « promouvoir un langage populaire qui fait partie intégrante de notre patrimoine  »
                                                   
                                                  En matière de stupidité, nos chers gouvernants ne sont jamais à court d’idées. Dommage qu’ils aient les idées aussi courtes. Le français débraillé et négligé n’a jamais fait partie de notre « patrimoine ».
                                                   


                                                  • Fergus Fergus 3 avril 2018 09:57

                                                    Bonjour, L’Astronome

                                                    « En matière de stupidité, nos chers gouvernants ne sont jamais à court d’idées »

                                                    Sans doute !

                                                    Cela dit, il vous a sans doute échappé que cet article a été publié le... 1er avril. smiley

Ajouter une réaction

Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page

Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.


FAIRE UN DON



Publicité



Les thématiques de l'article


Palmarès



Publicité