C’était ça, Dick
Encore un morceau de notre jeunesse qui part : Dick Rivers est mort le 24 avril 2019, le jour de ses 74 ans. Petit hommage au « troisième homme ».
Dick Rivers est mort aujourd’hui, le jour de ses 74 ans. C’est bizarre, ça me fait davantage de peine que l’incendie de Notre-Dame de Paris. Avec lui, et après Johnny, c’est encore un peu de mon enfance, de ma jeunesse, qui s’en va. Il ne reste plus que le doyen, Eddy Michell.
Dick Rivers, dont je m’étais fait offrir une compil’ à Noël 2017, avait beaucoup de talent, et un sens de l’autodérision génial. Il faut (ré-)écouter « Debout devant ma glace » ou « Maman n’aime pas ma musique » : dans son numéro de rocker vexé, il est génial : « D’autres ont suivi les modes, il faut pas leur en vouloir. » Je lui dois un des plus beaux fous-rires de ma vie. C’était dans les années 70 ou 80, il passait à l’infâme émission du midi présentée par Danièle Gilbert. Il a chanté, avec son accent chuintant, une chanson où Machin « avait caché la gueule à Jimmy pour une hichtoire de chkate-board qui roulait mieux que le chien ». Mon père et moi avons explosé de rire, nous étions pliés en quatre sous la table et le regard affligé de ma mère. Paradoxalement, malgré son regard triste, ténébreux, il aura été aussi amusant qu’Eddy, dans un autre style. Il avait su valoriser et iconiser sa gueule en lame de couteau avec une coiffure toujours très soignée.
Je ne crois pas être le seul amateur de rock à avoir mal connu sa carrière. On est surpris de découvrir qu’il avait aussi fait de la simple variété, toujours talentueuse mais pas très saillante. Là où il excellait, en dehors de quelques rocks bien musclés aux paroles ciselées, c’était comme crooner. Un des plus beaux slows que j’aie jamais entendus, c’est « Rien que toi », dans l’album Autorivers : bouleversant.
Sa dicksographie me prive de presque tous les jeux de mots que je voulais faire pour mon titre : Authendick, Very Dick, Mississippi River’s, etc. Il s’est toujours entouré des meilleurs musiciens, il avait une culture musicale remarquable qui lui a permis de nous servir de très belles adaptations parfois supérieures aux originaux. Et des originaux, il nous en a laissé de magnifiques.
Il fait lui aussi partie de notre patrimoine. Avec Eddy et Johnny, il est au rock’n’roll français ce que les Gaulois sont à la France.
45 réactions à cet article
-
Le plus grand fan de Dick , Didier l’embrouille est vénère. Planquez vos pares-brise il a ressorti la batte de base-ball .
-
Avoir fait durer 60 ans l’age de la puberté ! L’avoir rendu bankable !?
Et sans le colonel Parker ! Chapeau l’artiste !
God Elvis bless you, Dick !
-
Bonjour, Pale Rider
Bon, franchement, Dick Rivers, ce n’était pas vraiment le top en matière de rock et même de rockabilly. A la limite, cela allait au temps des Chats sauvages, mais par la suite, bof bof. Je n’en suis pas moins quelque peu peiné de sa disparition car de nos jours 74 ans c’est encore jeune et il laisse sans doute des amis dans la tristesse.
A propos de Dick Rivers, lui qui était un fou d’Amerique, j’ai toujours été étonné du choix de son prénom de scène. Car enfin choisir « bite » ou « zob » pour faire carrière, il fallait oser. Mais à part mes copains et moi que cela faisait marrer, personne ne semblait s’en être aperçu.
Encore un mot : j’ai un copain — perdu de vue — qui a tenté l’aventure du rock à la même époque que Johnny Halliday, Eddy Mitchell et Dick Rivers. Il se nommait Sammy Jones. Les trois premiers ont réussi à faire la carrière que l’on connaît, le quatrième larron est devenu... maroquinier. S’il lit ces lignes il se reconnaîtra.
-
@Fergus
Merci. Oui, c’est fou le nombre de rockers qui ont essayé de se lancer à l’époque, et pas toujours mauvais. On se demande pourquoi certaines mayonnaises prennent et pas d’autres.
Pour le nom, effectivement, Bite Rivières n’est pas l’idéal, mais c’était par ignorance. Dans l’informatique, on avait déjà Guillaume Barrières et Etienne Travaux (Fenêtres et Pomme) sans même nous en rendre compte.
NB : Hallyday avec 2 y. Amitiés ! -
@Fergus
Dans les 60’ il y avait un crooner qui était surnommé « the dick » par des actrices Hollywood...dont Maryline . Sinatra .lol
-
@Fergus
Bonsoir
Je suis un peu comme vous pour moi c’etait les Chats Sauvages ,et après peut-être quelques chansons style ballades -country , un peu de tristesse quand même comme pour une personne qui a partagé les mêmes passions...Quand à son pseudo « Dick Rvers » il l’a tiré du film « Loving you » dans lequel « Deke Rivers » était le personnage interprété par Elvis Presley en personne ....un transfert en quelque sorte ...
-
Bonjour, damocles
Merci pour cette précision que je ne connaissais pas.
-
@Fergus
"car de nos jours 74 ans c’est encore jeune"
Merci pour moi, né fin 1944.
Il était, ils étaient de ma génération, celle née l’année du V Day, celle où les boches, ont pris la branlée.
Il me rappelle lui aussi, tant de copains, avec qui nous allions au bal du dimanche soir, et qui sont
partis bien avant moi, bouffés par le crabe ;
Pu* si 1 milliard était donné aux chercheurs pour éradiquer autant que faire ce peut cette saloperie
Salut Dick, j’étais aussi un chat un peu sauvage. -
Bonjour, Pale Rider
Je m’aperçois que le titre de l’article dit ceci : « C’était sadique ». J’imagine que c’est le fait d’un hasard involontaire. Sinon, j’avoue ne pas comprendre.
Cdlt
-
@Fergus
Ce n’est pas le hasard, mais mon indécrottable propension à faire des jeux de mots. Un de mes amis parle même de l’amer Dick, ce qui est un peu plus vrai (sur l’amertume).
En tous cas, aucune intention malveillante de ma part ! Amitiés. -
@Fergus
74 ans, ce n’est pas encore jeune. -
L’auteur, Bonsoir,
Comme je ne regarde plus les infos à la télé il faut que je vienne sur AV pour l’apprendre. Il faut dire que c’ est du new de chez new.
Et bien moi aussi ça me fait de la peine, et plus de peine que pour Jaunie. J’aimais bien ce Dick Rivers, même si son nom faisait rire mes amis américains.
« Bite Rivières » Non ce n’est pas ça la traduction en argot US.
Toute ma jeunesse les Chats Sauvages et les chaussettes noires.
Bonne soirée
-
Vous avez vu qu’il y a un Dick Marty sur la page d’accueil d’AgoravoxTV ? Ce diminutif est assez banal aux States.
-
@Pale Rider
Ce n’est pas le prénom « Dick » qui est risible (pour les Ricains) c’est l’ensemble
« Dick Rivers » Cherchez bien
-
@Pale Rider
Allez, si vous ne trouvez pas je vous mettrais sur la voie dans mon prochain post.
Amic’
-
@Dom66
J’ai deux hypothèses dont l’une coule de source, si j’ose dire... -
@Pale Rider
« Ben » voila en Anglais comme vous le savez le « e » se prononce « i »
Comment se prononce le mot « Reverse » dont la signification est :
Marche arrière : inverse/inverser : contraire : inversion de jet (comme sur un avion)
ETC, Voila je vous donne ainsi, une petite partie de l’explication qui en argot US fait rire
« Dick Rivers » >>>« Dick Reverse »
-
@Dom66
J’y avais un peu pensé. Dans ces conditions, le pro s’tâte ! -
Des interviews que j’ai pu voir, je trouve que c’était un type vraiment simple et sympa comme tout. Pas comme ses potes Hallyday et surtout Eddy Mitchell qui a la réputation d’être assez infect et la tête comme un melon boursouflé.
Et en plus, il avait une très belle voix.
Et, oh, je pourrais écouter Twist à St Tropez 10 fois sans me lasser !
-
La baleine Mobidick River de porte toujours bien , elle n’a pas choppé le crabe ....
-
Il avait son « ranch » où il passait l’été à Pompignan, petit village entre Toulouse et Montauban, c’était pas saint tropez ! J’ai dîné un soir à la table voisine à l’eskualduna à Albias (82) , Très simple, abordable et pas fier… un mec bien, au look un peu surprenant et ringard .
-
Bonjour
J’étais pas fan de « Dick », plutôt Johnny, mais un petit pincement au coeur quand même en apprenant son décès.
Merci pour ce « petit hommage au troisième homme »
-
@gruni
Dick était en arrière-plan alors que Johnny a accompagné toute notre vie, de manière extrêmement présente. Et comme en plus Johnny s’est coulé dans les modes (pas toujours mal, d’ailleurs), il était vraiment toujours là.
Rivers symbolise pour moi la pureté rock’n’roll des origines. La valeur sûre, le pôle de stabilité.
Merci pour ce message, et pour vos articles. -
@ Pale Rider
« Rivers symbolise pour moi la pureté rock’n’roll des origines »
Amusante, cette perception. J’avais la même. C’est pourquoi j’ai été surpris d’entendre hier à la radio une vieille interview de Dick Rivers dans laquelle il disait son agacement d’être catalogué « rock n’ roller » alors qu’il affirmait être avant tout un « chanteur de variété ».
-
@Fergus
Ce type avait une belle modestie, et une discrétion d’autant plus paradoxale que sa frime de rocker était plutôt bonne. -
Je me joins aux « vieux » qui se sont exprimés ici pour dire qu’à moi aussi il me rappelle ma jeunesse. J’aimais bien sa voix mais je lui préférais encore Mike Shannon, l’autre chanteur des Chats Sauvages. Encore un qui s’en va ... oh putain ça sent le sapin pour nous !!!
-
@Joseph DELUZAIN
« oh putain ça sent le sapin pour nous »Vouai...le temps passe vite, et le sapin est la seul vraie justice sur cette putain de terre.
Mais vu comment les choses tournent sur la planète..Pollution flicage informatique,
guerre etc.. enfin que des choses « bien » je pense que cette nouvelle civilisation n’est pas faite pour moi. Comme il faut bien partir un jour, cela ne me derangera pas plus que ça, le principal est de vieillir en bonne santé et mourir de son vivant, je suis juste un peu triste pour ma descendance et mes petit petit petit fillos.
Amicalement. -
@Dom66
« ...le principal est de vieillir en bonne santé et mourir de son vivant, je suis juste un peu triste pour ma descendance et mes petit petit petit fillos. » Presque ma formule, moi je dis :« je veux mourir en bonne santé ». Paradoxe ???... Même pas ! Et pour mes petits enfants, je leur laisserai ma collec’ de vieux rocks ... comme ça ils sauront que leur aieul était un vrai de vrai.
Amicalement aussi. -
J’aurais préféré que ce soit Dick Cheney qui pète son pace-maker ...
Ceci dit, Dick Rivers était une pale copie de Johnny Cash.
Pour la circonstance cette fucking sublime cover qui sonne comme une épitaphe ...
-
@agent ananas
Oui moi aussi.je suis allé voir les 4 Hightwaymen les plus grands une fois au Kingdome à Seattle avant sa destruction
Johnny Cash
Willie Nelson
Kris Kristofferson
Waylon Jennings
sans oublier un autre grand Merle Haggard
-
Je ne l’ai jamais vu ni beaucoup écouté, mais il y avait comme une sympathie distante, une bienveillance qui se dégageait à l’entendre, de loin.
Comme un vieux cousin qui joue de la guitare les soirs d’été après les repas pour
faire mouiller les filles, mais que c’est pas Niagara quand même. On sait que le cousin, ce ne sera jamais une star, mais on ne veut pas non plus qu’on l’emmerde ni qu’on se moque de lui.
Comme beaucoup, il avait pris de l’ampleur sur la fin, à 65/70 balais.
De toutes façons, un type qui l’intelligence de s’entourer de textes de Jean Fauque et de compositions de Mickey 3D et Joseph d’Anvers ne peut pas être complétement mauvais.
Et si ces derniers ont accepté, c’est que le « mobby Dick », le maudit Dick, n’était pas le ringard que certains décrivent. Il parait du reste qu’il aimait beaucoup, comme Bashung, K.Dick et la SF.
Il faut écouter « Mister D », son dernier vrai album, en 2011, entre autres « Reverse » et « Désormais ».
Ca ne fait pas se relever la nuit, mais c’est une bonne musique de départementale, un bras à la portière, quand on n’est pas dans une Rolls blanche,sans le chien loup au regard un peu fou, et qu’on a juste le droit de se taire et fumer en regardant ses menottes aux poignets.
Epicétou.
PS ; Yep, Chris Kristofferson, ça le faisait, dans « Casey’s last ride ». Merci à Benchettrit de l’avoir remis dans les oreilles en bande son de « j’ai toujours rêvé d’être un gangster ».
-
@Sandro Ferretti
Très bon votre commentaire merci, je Plusss -
@Sandro Ferretti
Très sympa, votre commentaire. C’est vrai, en voiture, Dick est super agréable. Je vais remettre les CD dans le distributeur (désolé : j’ai pas l’USB dans mes antiquités ; mais j’ai abandonné les K7 et je n’ai jamais eu le mange-disques !) -
@Pale Rider
Il y en a qui nous aime pas (ça ne me dérange pas plus que ça, il en faut bien)
mais pour moinser pour des commentaire neutre et cool, comme ici sur ce sujet, il faut quand même en tenir une de bonne couche.
m’enfin...
-
@Dom66
« il faut pas leur en vouloir. » (évangile selon Saint Dick)
(Je sens que vous allez faire un jeu de mots...) -
Illustrateur, j’ai eu le grand plaisir d’illustrer pour lui la pochette de son disque « NICE BAIE DES ANGES ». Je l’avais rencontré avant cela chez JO ALLEN devant un Burger et ce fut très sympa. Parmi les « trois » cités — Jojo, Schmoll et lui — il était le plus pointu intellectuellement et comme dit plus haut pas bêcheur !
Tous les vendredis j’allais avec potes et potesses au Golf DROUOT mais ne le vis jamais, contrairement à Vince Taylor, les Fantômes, les Pirates, Moustique, Johnny et sa TRÈS belle Sylvie au bar au des années que les moins de 20 ans.... Époque formidable pour les jeunes alors, la société (à Paris en tous cas) passa du noir au blanc via le gris... à toutes les couleurs ! Les BEATLES balayèrent tous nos ami-es Yé yé durant qq années avant leurs retours, en vrac et un peu changés : les trois accords de guitare ne suffisant plus... puis vinrent les fleurs... les illusions aussi... puis ???
Cordiales salut les Papys !
-
@SALOMON2345
Merci pour ce témoignage très sympa ! -
Sur l’air de « faire un pont » (karaoké https://www.youtube.com/watch?v=oDp3IyE169A)
Dans mon village C’est un carnage
Les retraités Se sont tous plantés
Pour le pernot D’vant la télé
Car au bistrot Ils peuvent plus s’le payer
Prendre les gens Pour des cons
C’est l’système A Macron
Faut faire payer Les retraités
Les taxer Les pomper
Même au rond-point Main dans la main
Ils chantent en cœur Tous la même chanson
Celle pour Macron Sa démission
Même si c’est sûr’ment Pour la saint glinglin
Quand y’a plus De pognon
La technique A Macron
C’est d’matraquer Les ouvriers
Les défa... Vorisés
(Musique solo).......
Prendre les gens Pour des cons
C’est l’système A Macron
Faut faire payer Les retraités
Les taxer Les pomper
(Trois fois) Prendre les gens Pour des cons
-
@Le421
Merci !
Y a plus qu’à trouver un interprète, et à diffuser ! -
@Pale Rider
C’est dans mes cordes... J’ai la voix et le matos !! J’animais des karaokés et j’ai fait plus de 40 années de sonos diverses...
P’tèt pour cela que ça m’est venu à l’idée !! -
@Le421
Alors c’est super si ça vous est venu Hallyday ! -
« j’ai tout perdu, n’en parlons plus », voilà un beau chant de sortie pour le Dick, dans sa dernière chanson ( l’homme sans Age, en 2011).
https://www.tvdunet.com/videos/clips/R/442-Dick_Rivers/2437-L_Homme_Sans_Age.html
Honte aux tafioles et aux bac moins douze qui crachent sur un homme mort, depuis leurs campagnes tristes.
Tu peux en fumer une dernière, compgniero. On leur pisse à la raie, aux ricaneurs à quatre sous....
-
@In Bruges
Pas ma tasse le Dick . Mais là une touche qui me rappelle Bashung.
-
@Aita Pea Pea
Ben voui.
Les traces d’un cousinage, 45 ans après leur rencontre .
J’aime bien celle-là aussi, il était déjà malade mais y ’a des belles guitares.
( texte de Jean Fauque pour un ami qui venait de perdre sa fille).https://www.youtube.com/watch?v=uggMJlWiKa0
Bon, faut laisser les cons avec leurs certitudes.
Bonne nuit. -
Il m’aura fallu quatre ans et demi pour m’apercevoir que j’ai oublié un T à « Mitchell »... /-) Pardon, Eddy.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Ajouter une réaction
Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page
Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.
FAIRE UN DON
