• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile

Accueil du site > Tribune Libre > Dernière mise à jour du glossaire bilingue novlangue-français

Dernière mise à jour du glossaire bilingue novlangue-français

Tout contrevenant pris en flagrant délit d’utilisation d’un mot au sens interdit est passible de l’amputation d’un point de son crédit social. Le bannissement virtuel sera prononcés en cas de retrait automatique de son permis et surviendra dès l’épuisement du nombre de points par désactivation de sa puce hypodermique et mise en inactivité fonctionnelle.

Novlangue sens interdit (ancien) sens obligatoire (nouveau)
budget état prévisionnel des dépenses et recettes  objectif économique répondant à une directive européenne 
complot Projet secret élaboré par plusieurs personnes contre une autre ou contre une institution. légende urbaine proche de la rumeur (voir fake-news)
communication  ensemble de techniques et moyens servant à présenter une entreprise ou une institution  réclame, matraquage publicitaire, propagande 
confident nom désignant une personne à qui l’on confie ses plus secrètes pensées adjectif signifiant "confiant"
croissance variation positive de la production de biens et de services dans une économie sur une période donnée augmentation des profits, des dépenses des ménages sans augmentation des salaires.
démagogie flatterie exercée sur un groupe d’électeurs pour gagner leur adhésion affirmation différente de la version officielle
démocratie gouvernement par le peuple pour le peuple alternance de mondialistes/nationalistes mis au gouvernement par les banques privées
déontologie ensemble des règles que se donne une profession. conformité à la Doxa
dette 1 : argent qu'une personne (débiteur) doit à une autre (créancier). 2 : devoir qu'impose une obligation contractée envers quelqu’un enrichissement des banques privées sur le dos de l'état via nos impôts et transfert de la création monétaire à ces mêmes banques privées
écologie pop : protection de l'environnement. savant : science qui étudie les êtres vivants dans leur milieu en tenant compte de leurs interactions greenwashing
enjeu ce que l'on peut gagner ou perdre en faisant quelque chose (ou en ne le faisant pas ce que les riches veulent gagner et ce que les pauvres vont perdre
fake news information fallacieuse, intox version non officielle
longue maladie affection de longue durée cancer
pandémie propagation mondiale d'une nouvelle maladie fléau à géométrie variable inspirant la peur et justifiant toute mesure d'exception pour maintenir l'ordre
partenaires sociaux syndicalistes assis autour d'une table collaboration de classes
pédagogie science de l'éducation tentative de convaincre les grands enfants qui votent que les réformes sont faites pour leur bonheur, malgré eux
populisme mouvement politique russe qui luttait contre le tsarisme totalitarisme, fasciste ou socialiste (voir : démagogie)
projet dessein, idée de ce qu’on pense réaliser - étym. : du latin projectum de projicere (« jeter quelque chose vers l'avant »)  croyance en l’avènement d’un nouveau monde, ensemble de mesures mélangeant privatisations et renonciations à des promesses préalables 
réforme modernisation licenciements
réformiste partisan de progrès sociaux sans révolution (qui pour les intéressés est synonymes de violence) syndicat ouvertement partisan des réformes du gouvernement et qui propose des aménagements.
responsif mot étranger à la langue française adaptable, réactif
rue voie de circulation bordée, au moins en partie, de maisons, dans une agglomération  espace séparant un trottoir d’un travail
scientifique spécialiste d'une science garantissant les exigences d'objectivité, de méthode et de précision idéologue habile, capable de justifier une politique en fournisssant une caution morale utilisant un vocabulair compliqué (syn. : expert)
sécurité état d'une situation présentant le minimum de risque répression
séparatiste isolationniste communautariste
supporter subir encourager
tabou interdit imposé par des convenances sociales ou morales sujet auquel on ne peut toucher, critiquer ou mettre en cause sans contrarier sa majesté
terrorisme Idéologie cherchant à provoquer un climat de terreur par des actes violents et illégaux résistance

 


Moyenne des avis sur cet article :  4.16/5   (32 votes)




Réagissez à l'article

30 réactions à cet article    


  • Samy Levrai samy Levrai 31 juillet 2020 16:59

    covid... réchauffement anthropique... sujets de société ...  racisme... CO2 ... la novlang est partout !


    • Clark Kent Séraphin Lampion 31 juillet 2020 17:08

      @samy Levrai

      Il faut dire que notre ami Winston Smith fait un bon boulot : il rectifie l’information au commissariat aux archives au Miniver (ministère de la vérité).
      Il a déjà supprimé toutes les traces historiques qui ne correspondent pas à l’histoire officielle qui, elle, doit toujours correspondre à ce que dit le chef des zélus.


    • Clark Kent Séraphin Lampion 31 juillet 2020 17:57

      @samy Levrai

      dernière mise à jour :

      Antisémitisme

      Sens interdit (ancien) : discrimination et hostilité qui devraient s’appliquer à tout peuple sémite parlant une langue sémitique mais désignant une forme de racisme visant spécifiquement les Juifs

      Sens obligatoire (nouveau) : allusion au sionisme ou critique de la politique d’Israël


    • pallas 31 juillet 2020 18:45

      Bonsoir,

      En matière de nov langue pourrie, Odieux Connard a fait un article sur son site il y a 2 ans

      Des demeurés mentaux

      ha ha ha ha

      Salut


      • pallas 31 juillet 2020 18:48

        The White Rabbit

        Bonsoir,

        Dans Alice au Pays des Merveilles, il y a le Jabberwocky.

        Salut


        • ETTORE ETTORE 31 juillet 2020 23:48

          Bonsoir Séraphin Lampion

          Si je peux me permettre....

          Eriger........= Erectile  !

          Et je rajoute qu’avant on érigeait à la main, alors que maintenant tout se fait avec un smart phone. LOL


          • ETTORE ETTORE 31 juillet 2020 23:52

            Bonsoir Seraphin Lampion

            Si je peux me permettre :

            Eriger..............= érectile.

            Et je rajoute que, si avant, on érigeait à la main, dorénavant, un simple smart phone suffit. lol !


            • ClemCoucou ClemCoucou 1er août 2020 12:04

              Terrorisme : prétexte pour aller là où il y a du pétrole.


              • popov 1er août 2020 13:13

                On ne dit pas un aigle, on dit un oiseau de couleu.


                • popov 2 août 2020 16:16

                  @OMAR

                  On attend avec impatience de voir ce qui va sortir de ton bulbe de bédouinisé.


                • popov 3 août 2020 01:19

                  @OMAR

                  Oui, c’est très beau, tout à fait digne de toi.


                • babelouest babelouest 1er août 2020 18:14

                  Avant on disait « une tante », aujourd’hui il vaut mieux ne rien dire passsssque ça craint !


                  • ETTORE ETTORE 1er août 2020 20:12

                    Avant, mais bien avant, on disait « Pré si dent. »......Depuis...c’était devenu « Fromage »....et ce dernier à eu une extension « Si près (des) dents  »

                    Ah....La langue vivante......devenue langue de vipère ! lol !


                    • beo111 beo111 2 août 2020 00:13

                      Pfff, quel intérêt de s’embarrasser des artifices de la novlangue quand on peut émettre directement en double-pensée ?


                      • Clark Kent Séraphin Lampion 2 août 2020 11:41

                        @beo111

                        un exemple ?


                      • arthes, Britney for ever arthes 2 août 2020 16:39

                        @Séraphin Lampion

                        Bin...La double pensée, c’est pas en rapport avec la novlangue du coup ?

                        Dans ce cas, vous en auriez fait la démonstration avec votre billet.

                        Bon, je ne suis pas fan de Orwell pour autant, je capte pas vraiment son trip « double pensée » et je ne rentre pas dans sa pensée...Trop moderne, inetllo et basique pour moi


                      • Xenozoid Xenozoid 2 août 2020 16:41

                        @arthes

                        langues fourchues,c’est plus basique pour moi


                      • arthes, Britney for ever arthes 2 août 2020 17:06

                        @Xenozoid

                        Le double « je » alors ? 
                        Cela est plus compréhensible pour moi....

                        « Double pensée, » c’est compliquer l’histoire.


                      • Xenozoid Xenozoid 2 août 2020 17:10

                        @arthes

                        c’est surement une histoire de masques ,encore pfffff !!!!!!!!!!!!


                      • Clark Kent Séraphin Lampion 2 août 2020 17:17

                        @arthes

                        Je croyais que dans 1984, novlangue et double pensée n’allaient pas l’un sans l’autre, mais qu’il ne s’agissait pas de la même chose, la double pensée consistant à habituer progressivement le peuple a admettre une chose et son contraire pour que le maître ait toujours raison, d’une part, et d’autre part pour éradiquer toute possibilité de raisonner par soi-même en détruisant le premier principe de toute pensée logique, celui de non-contradiction.

                        Le « masque est inutile » est aussi péremptoire que « le masque est nécessaire », puis « obligatoire ». Il finira par être interdit, et les brebis bêleront avec les mêmes accents de soumission, et les chiens de garde mettront le m^me zèle à dénoncer les moutons noirs qui veulent se distinguer.

                        Comme on le sait, la formule qui résume tout, c’est : « en même temps » : lien

                        Le corollaire de la double pensée est l’injonction paradoxale


                      • arthes, Britney for ever arthes 2 août 2020 17:22

                        @Xenozoid

                        Vouiii
                        comme dans le dénouement dde la série originale « Le prisonnier »

                        Qui est le number 1 ??? Qui dirige le monde de la petite île où le héro est prisonnier ?

                        A la 1.51 minute

                        https://youtu.be/4-lpxGzM_30

                        Mais dans le fond, la moralité y est que : 
                        Monde occidental schizophrène , comme le prisonnier lui même...Qui se fabrique sa propre prison.


                      • Xenozoid Xenozoid 2 août 2020 17:23

                        @arthes
                        oui


                      • Xenozoid Xenozoid 2 août 2020 17:29

                        @arthes

                        et peut etre sa vision,qu’il voit en cauchemard


                      • arthes, Britney for ever arthes 2 août 2020 17:38

                        @Xenozoid

                        Sans doutes, et il n’en sort jamais d’ailleurs (du cauchemard) puisque , même croyant être libéré de sa prison « ïle », de retour à Londres, dans son isba, il continue un délire , mais en parano...Enfin, à la fin de la fin de la série, donc rien n’est résolu.(la loi de Murphy : Un emm. ent en chasse un autre) 
                        Assez original cette série quand même.


                      • arthes, Britney for ever arthes 2 août 2020 17:42

                        @Séraphin Lampion

                        La novlangue outil contemporain de la double pensée en quelque sorte alors...On pourrait dire que ce qui est nouveau c’est la novlangue, mais pas la double pensée.
                        L’antidote c’est la saine et candide et sincère et désintéressée curiosité, que l’on voudrait brider dès l’enfance : Pourquoi ?


                      • Xenozoid Xenozoid 2 août 2020 17:43

                        @arthes

                        c’est un jeux de scripts(monney), c’est fait pour durer,tres dificile de faire une conclusion qui satisfait tous le monde, si il y a un film (pas une série)des années 70 qui fait ça bien, et bien sur avec du recul, c’est « network »



                      • arthes, Britney for ever arthes 3 août 2020 17:08

                        @Xenozoid

                        La série « Le Prisonnier » peut paraître se terminer en queue de poisson, effectivement, car « on » attendrait une moralité à tout ceci...Ou bien une explication logique, puisque nous fonctionnons à la logique et la morale...Mais en fin de compte, il n’y a ni logique , ni moralité, et, comme tu l’as dit il s’agit d’un cauchemar qui n’a pas de fin, et c’est peut être ce que l’auteur de la série (qui est, il me semble l’acteur principal) voulait faire passer...Enfin, cela me plaît comme cela...Dans le film the Wall, c’est aussi la propre shyzophrénie de l’élément humain de Pink Floyd qui est la clé et le centre de tout.

                        Pour ton histoire « network », cela me fait penser aux applaudissements et gueulements au balcon pour le personnel soignant, durant le confinement...Aller à la fenêtre et l’ouvrir pour sortir un peu (en avoir le sentiment) avoir le droit de gueuler pour « une noble cause » , juste parce que à la téloche « on » nous dit d’aller le faire....Je le vois à l’inverse de ce que tu sembles vouloir dire, donc une alliénation et de la manipulation des foules, par média .

                        C’est ce que savent faire les agitateurs et agents de propagande pour organiser des révolutions et déstabiliser des états.


                      • arthes, Britney for ever arthes 3 août 2020 17:12

                        @arthes

                        Bref, c’est épidermique et reste du rêve dans un société immature ...Juste logique et moralisatrice, nihiliste suicidaire et à juste titre schyzophrène .


                      • ETTORE ETTORE 2 août 2020 17:24

                        Avant c’était ....Il est mort de sa belle mort !

                        Maintenant c’est... Ritrovil Escort  !

                        La grande faucheuse à été externalisée.

                        C’est même commandable en drive ou avec une application COVID.

Ajouter une réaction

Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page

Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.


FAIRE UN DON



Publicité




Palmarès



Publicité