Commentaire de Kookaburra sur Les Français sont nuls en langues ?

Commentaire de Kookaburra

sur Les Français sont nuls en langues ?

Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Kookaburra 6 février 2008 20:00

En linguistique on parle d’ »habitudes orales ». C’est-à-dire que notre langue maternelle nous a imprégné d’une façon irréversible comment nous formons les sons dans la bouche. Seuls les bi-langues (ceux qui ont grandit avec deux langues) peuvent s’adapter parfaitement à deux habitudes orales différentes. D’où l’indécrottable accent, soit il l’accent anglais en français ou l’inverse. De langue maternelle anglaise j’arrive à me faire prendre pour un allemand un l’Allemagne, mais en France des ma première phrase je vois pointer la petite sourire face à l’accent. C’est agaçant mais je n’y peux rien faire. La façon de former les sons dans la bouche est si différente dans les deux langues. Les Anglais et les Français ne sont pas très forts en langues, mais c’est peut-être parce que ces langues sont ou ont été des lingua franca en Europe.

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte

Derniers commentaires

27/08 04:21 - farangset

C’est une bonne vieille tradition d’intellectuel de chez nous de toujours rabaisser (...)
28/03 22:04 - J.F. Clet

Justement ! L’espéranto est une langue transparante (plus que limpide). Un peu comme (...)
12/02 01:21 - skirlet

"J’ai ainsi pu apprécier leur culture, leur façon de faire, leur humour, en (...)
12/02 01:16 - skirlet

Non, L’enseignement du latin concernait une petite partie de la population, et non (...)
11/02 21:12 - Cascabel

Ca se défend aussi. Il est vrai que la priorité pour la France est le français, mais autrefois (...)
11/02 11:33 - skirlet

La langue de la république et de l’enseignement en France est le français. Le remplacer (...)

7 derniers jours

Articles les plus lus

Participez à Agoravox

Inscrivez-vous