• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de skirlet

sur Le plurilinguisme est une richesse mais aussi un handicap


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

skirlet 24 décembre 2008 11:44

Moi, on ne peut pas me qualifier de franchouillarde par définition, mais l’effet propéreutique de l’espéranto est bien réel. Il habitue les gens au fonctionnement agglutinant et isolant, utile pour les langues asiatiques, par exemple. Un Russe qui s’est inscrit au cours du turc a brillé à la première leçon, car immédiatement compris la formation des mots grâce à l’espéranto, et le prof ne voulait même pas croire que ce gars était débutant en turc. Un Français qui apprend le russe après avoir appris les bases de l’espéranto est plus à l’aise dans les déclinaisons, et certaines tournures du russe sont plus facile à expliquer en espéranto qu’en français (je parle d’expérience). Ne vous ridiculisez pas en parlant de quelque chose où vous êtes totalement ignorant.


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès