Commentaire de Mercure sur Berkeley, une université asiatique aux États-Unis !

Commentaire de Mercure

sur Berkeley, une université asiatique aux États-Unis !

Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Mercure 4 octobre 2009 01:07

Je ne peux confirmer cette information, mais elle ne me surprend guère !
Pour avoir suivi deux sessions de chinois (on ne parle plus de mandarin en Chine), ce qui ne veut nullement dire que je sois « fluent » dans cette langue, j’avoue avoir été séduit par elle à beaucoup d’égard - c’est pourquoi ce que vous dites ne m’étonne pas - il est normal que les Chinois massacre l’anglais (moi aussi) et préfère leur propre langue, plus rapide me semble-t-il et plus réaliste par rapport à ce qu’elle décrit. Il me semble que les confusions de sens doivent être plus rares en chinois qu’en Anglais.

Mercure

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte

Derniers commentaires

04/10 01:11 - Mercure

nos élites ne laisseront jamais faire cela, soyez en sûr... Pour cela faudrait-il encore (...)
04/10 01:07 - Mercure

Je ne peux confirmer cette information, mais elle ne me surprend guère ! Pour avoir suivi deux (...)
04/10 00:57 - Mercure

Pleinement d’accord - notamment sur l’art de la guerre de Sun tsu, également valide (...)
03/10 20:31 - fonzibrain

merci l’auteur, merci daniel roux c’est évident que le transfert de leadership va (...)
03/10 10:17 - Daniel Roux

Les délocalisations vers la Chine ont commencé sous l’impulsion de Kissinger qui avait (...)
02/10 11:09 - Krokodilo

Très intéressant, et bravo pour votre soutien à la réforme de l’orthographe de 1990, en (...)

7 derniers jours

Articles les plus lus

Participez à Agoravox

Inscrivez-vous