Commentaire de J. GRAU sur Zéro faute - L'orthographe, une passion française

Commentaire de J. GRAU

sur Zéro faute - L'orthographe, une passion française

Voir l'intégralité des commentaires de cet article

J. GRAU 7 décembre 2009 22:27

A Philippe Renève :

C’est pas beau d’accuser les gens de mensonge ! Ce serait plus courtois de dire que l’auteur a dû se tromper. Plus courtois, mais pas très exact, parce qu’en l’occurrence l’auteur ne se trompe guère. Pour Flaubert, il y a sans doute quelque exagération : l’orthographe n’a pas changé énormément depuis le XIXème siècle. Mais on ne peut nier que l’orthographe de Molière et de Racine a été modernisée. Voici par exemple ce qu’on peut trouver sur le site www.toutmoliere.net :

« Comme c’est aujourd’hui l’usage dans l’édition des textes du XVIIe siècle, nous avons modernisé l’orthographe, sauf dans les cas où la rime nous obligeait à conserver une graphie ancienne (par exemple : je voi/ma foi ; treuve/émeuve). »

Donc, M. Renève, je treuve que vous exagérer un peu.

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte

Derniers commentaires

14/12 04:09 - Le Clem

Je me demande quand même si tout ces illogismes dans l’orthographe du Francais ne (...)
13/12 19:06 - Eusèbe

@krokodilo, vous envisagez quel sort pour les participes passés ? Où est le problème (...)
13/12 17:59 - Eusèbe

Je vous conseille le dictionnaire de l’office québécois. Bien sûr, ça ne vient pas de (...)
13/12 17:47 - Eusèbe

Ahaha, ça aurait pu passer, mais retirez l’anglais de votre message, ça fera plus (...)
13/12 17:44 - Eusèbe

Votre message vient en écho de l’étonnement ressenti quand j’ai lu le paragraphe (...)
13/12 14:26 - Nometon

Il n’y a guère besoin d’enseigner de règles aux enfants lorsqu’il (...)

7 derniers jours

Articles les plus lus

Participez à Agoravox

Inscrivez-vous