Commentaire de Antenor
sur La localisation de Bibracte toujours au point mort
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
Dans la phrase de César décrivant le mur gaulois, (début de 7-23) « aggere » pourrait-il être traduit par « petites pierres » plutôt que par « terre » ? Recouvrir de terre des poutres en bois comme le propose la traduction classique me semble être le meilleur moyen de les faire pourrir à vitesse accélérée. Et même d’un point de vue défensif, quel intérêt d’insérer des poutres dans un talus en terre ? Une palissade ornant le sommet du talus serait plus logique. Il y a quelques années on parlait de 20000 habitants au Mont-Beuvray, aujourd’hui c’est 5000 et demain ?
Précédant l’agglomération, un sanctuaire à la fonction mal définie a été bâti dès le 3ème siècle avant J.C. au sommet du Mont-Beuvray.
Comme Augustodunum, Bibracte désignait déjà peut-être à la fois la ville d’Autun et la citadelle de Mont-Saint-Vincent comme peut le laisser deviner le préfixe « bi ». Bibracte pourrait-il être la contraction de « Bi-Briga » (la double forteresse) ? Que le Mont-Beuvray soit appelée « Montagne de Bibracte » dans ce contexte serait assez cohérent.
Corent = médiolanum arverne ?
Derniers commentaires
-
10/10 09:40 - Emile Mourey
@ Antenor C’est possible que les Germains aient perdu au mont Beuvray quelques monnaies (...)
-
10/10 09:21 - Emile Mourey
@ Antenor Il faut revenir au bon sens paysan. Il est bien évident que les poutres insérées (...)
-
10/10 00:06 - Antenor
@Emile Il y a très peu de monnaies arvernes au Mont-Beuvray. Par contre, la part des monnaies (...)
-
09/10 18:41 - Antenor
Dans la phrase de César décrivant le mur gaulois, (début de 7-23) « aggere » pourrait-il être (...)
-
09/10 09:59 - Emile Mourey
Au lieu de : un lieu « mystique » où les Eduens enterraient leurs morts (en jetant les dites (...)
Articles les plus lus
- Présidentielle : LFI et le RN unis vers un objectif commun
- 14 juillet, les Kiéviens à l’honneur ?
- L’illusion de la guillotine : pourquoi la mort n’est pas une justice
- Charles de Gaulle (1933-1934) aura-t-il été la copie conforme de Mussolini ? À lire Henri de Kérillis (1933), on croirait bien que oui (78)
- Fuir dans les étoiles ou réparer la Terre ?
- La voie royale ouverte, à l’automne de 1933, par Henri de Kérillis et André Pironneau à l’aspirant dictateur : Charles de Gaulle (77)
- Canicule : de l’urgence à l’anticipation
- C’est confirmé, l’Amérique retire ses troupes de l’Otan
- Deux scrutins nationaux pour restituer aux Français une rente nucléaire livrée à la spoliation open bar par leur propre Parlement
- Le jour le plus long du Troisième Reich : pourquoi les nazis ont perdu la Normandie
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération