Communication ou information, au résultat c’est la même chose.Les deux vont d’un extérieur à un intérieur. Simplement les mots ayant chacun leurs nuances spécifiques,on peut dire que
la communication est strictement un mécanisme,sans critère particulier,son fonctionnement étant celui d’un contenant,et seulement cela.
En jouant un peu sur les mots,ou en confondant les sens sans distingo,on dira que l’information joue le même rôle,puisqu’elle a un aspect « actif ». Mais c’est un erreur de s’arrêter là,car le sens réel de l’information est son résultat en tant que contenu transmis par le mécanisme ou l’outil qu’est strictement la communication.Si on oublie cela ou si on ne le comprend pas,on risque de croire que,dans la communication,la question de l’exactitude est posée,ce qui n’est absolument pas le cas en tant que simple contenant. On peut toujours offrir un verre,ais de quoi ?
Alors qu’on peu,t toujours en confondant, penser par erreur que l’information n’est que l’outil par lequel le mot n’est que partiellement synonyme de communication,la prendre comme le simple mécanisme qu’elle est (ou que le mot désigne),alors que,contrairement
à « communication »,le sens profond d’information et final d’information est le sens qui est transmis et non le mécanisme.Si on fait cela,on croira que les deux mots désignent la même chose,ce qui n’a qu’une exactitude tout à fait partielle,alors qu’ils se séparent,voire même s’opposent dans leur suivi où l’information,ayant les deux sens contient la communication,mais non pas réciproquement.Le vrai sens du second commence où l’autre s’arrête.
Il en résulte qu’en tant que mécanismes,les deux termes ont la même signification et ne préjugent en rien au point d’une exactitude de sens,et là,on a relativement le droit de les confondre,jusque là c’est logique,alors que du point de vue du sens,la communication aura sémantiquement parfaitement le droit de n’avoir aucun sens,d’y être du moins,indifférente,alors que pour « information » celle-ci sera essentielle.
Du moins est-ce ainsi que je prend les nuances de chaque mot.
J’aurais peut-être pu être moins long, mais c’est plus compliqué à expliquer qu’à sentir.