Oui, il faudra que les papy boomers réalisent (vendent) leur capital pour financer leur besoins médicaux, après tout c’est à cela que sert l épargne sur un cycle de vie. En France, la situation est encore plus insupportable pour les jeunes actifs, car au poids de la charge des intérêts de la dette que la génération existencialiste leur a laissé en refusant de financer ses dépenses immédiate vient s ajouter la rente sociale (répartition) ET la rente immobilière (allégée de 50% en 4 ans aux Etat Unis après l explosion de la bule).
Pas besoin d être prix Nobel pour se rendre compte de l évidence, il suffit de savoir addtionner et soustraire.