• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de eratosthène

sur La Grande-Bretagne devrait penser à rejoindre l'euro


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

eratosthène 12 novembre 2011 20:01

L’article que j’ai traduit est une tribune, c’est une opinion exprimée qui n’a pas pour but de relater des faits. L’auteur se sert des faits souvent relatés dans d’autres articles pour étayer sa thèse en qui est que « la Grande-Bretagne devrait penser à rejoindre l’euro ». Il le dit, il défend une opinion.

L’article que tu cites se veut factuel mais avance des sources qui sont fausses ou tordues à des fins de propagande. The Daily express est comparable à fox news où il veut faire passer quelque chose pour vrai alors que non. Sous couvert de réalité, l’article avance une opinion à peine masquée.
La démarche est complètement différente.

Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès