• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de André Fasbendair

sur D'un mot à l'autre


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

André Fasbendair André Fasbendair 17 janvier 2007 16:30

Bonjour

pour ceux et celles qui ont déjà été à l’étranger en utilisant pendant de longues périodes, la langue anglaise, ils savent que le retour à la langue française est parfois teintée de « néologismes » du type « bravitude » ...

c’est certainement ce qui est arrivé à S. Royal, qui à force d’utiliser l’anglais lors de son voyage en Chine, s’est fait piégée par son cerveau qui était encore en mode « english »... et déjà en mode « Français »...

bref, pas de quoi en faire un woman ... pardon, ... un roman... smiley

AF

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte


Derniers commentaires




Palmarès


https://middlepassage.dei.uc.pt/https://privacycolab.dei.uc.pt/https://cmd.dei.uc.pt/https://henrique.dei.uc.pt/
https://merdekakreasi.co.id/buku/pkvgames/https://merdekakreasi.co.id/buku/bandarqq/https://merdekakreasi.co.id/buku/dominoqq/https://merdekakreasi.co.id/tentang-kami/
https://simseam.ft.uns.ac.id/https://sipil.ft.uns.ac.id/slot gacorhttps://aku.ac.id/https://jpl.staiku.ac.id/https://jist.publikasiindonesia.id/slot gacorhttps://akperstg.ac.id/https://fisip.uisu.ac.id/https://web.pn-sidrap.go.id/
https://hormon-osteoporosezentrum.de/judi bolahttps://saopaulodeolivenca.am.gov.br/slot gacor