• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Alinea

sur Curiosité ou sécurité ?


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

alinea Alinea 16 décembre 2012 18:22

La langue française appartient à tous ; elle n’a pas d’auteurs, elle est vivante et bouge sans cesse ;le mouvement que l’on voit en ce moment est plutôt un appauvrissement car « universaliser » c’est « réduire », au plus petit dénominateur commun. Je (fais partie de ces gens qui), quand je cherche « le » mot qui exprime au plus près ma pensée sans recourir à une périphrase, le trouve presque toujours dans un ancien sens devenu obsolète. Nous sommes moulés dans notre culture et notre langue : pourquoi faudrait-il changer cela, en foutant tout en l’air d’un coup. Vous êtes la preuve qu’en sortant de sa langue et en entrant dans une autre ( et même sans aller si loin que l’Orient), on repère les choses, on en comprends l’essence, et cela n’est-il pas suffisant ?
Je parle de la langue française mais, vous l’aurez compris, cela est vrai pour toutes ; c’est cette diversité qui est riche, pourquoi la laminer ? Vous pourriez tout aussi bien trouver mille exemples de ce que l’on peut exprimer en français ( et qui vous sont chers) et que l’on ne peut pas exprimer en vietnamien ni même en allemand !

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte


Derniers commentaires




Palmarès