Que ces « primaires » soient un copié-collé des magouilles américaines est clair, et l’objectif est le même : faire croire que la télé-réalité est le monde réel et s’occuper des choses sérieuses pendant que les politiciens amusent la foule. Nous sommes d’accord.
Mais je reprends pour le principe l’introduction de votre article :
« Comme c’est pratiqué aux Etats Unis, la France plagie le principe américain et de ce fait tente de réduire le débat démocratique entre la droite conservatrice, la droite libérale et une gauche réformiste et libérale.’
Je suggère la reformulation suivante :
»Comme c’est pratiqué aux Etats Unis, la France plagie le principe américain et de ce fait tente de réduire le débat démocratique à un simulacre d’affrontement entre la droite conservatrice, la droite libérale et une droite réformiste et libérale qui se présente comme étant la « gauche »."