• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Aristide

sur Les anglicismes rampants : adjectifs (2)


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Aristide Aristide 29 novembre 2016 13:27

Chaque définition française donnée tient en deux lignes. Serait ce le signe de la pauvreté du sens des mots en français ou simplement le signe de la vision étriquée de l’auteur sur sa propre langue ?


Par exemple, hybride est utilisé dans le sens : « qui est composé d’éléments disparates »(*). En dehors de la démonstration oiseuse de son mauvais usage prétendu, quelle est donc le but de cette restriction du sens des mots et de l’ignorance de leur sens figuré.

(*) L’Académie Française est encore plus explicite.



Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès