Commentaire de Christian Labrune
sur L'ÉTAU
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
Et à mon avis d’autant plus que le mot « vouvoyer » renvoie le « voyer » à la lettre initiale « v » comme le mot « tutoyer » renvoie le « toyer » à la lettre initiale « t ».
====================================
@Fergus
Je vous recopie la fin de l’article de Littré concernant le verbe voussoyer :
« On a dit vouvoyer (Decourchamp, »Souvenirs de la marquise de Créquy, tome 3, chapitre VI) ; mais le mot est mal formé ; « vous » ne peut amener la syllabe « voy. » tandis que « tutoyer » est fait de « tu » et « toi ».
Vous ne trouverez par ailleurs aucune entrée à un verbe « vouvoyer » dans cet énorme dictionnaire en sept volumes qui est la référence ultime de quiconque prétend s’exprimer dans notre langue.
Je vous trouve bien téméraire, F’ergus, d’oser vous mesurer à Emile Littré, un auteur qu’on ne devrait approcher très humblement qu’à genoux - si ce n’est à plat ventre ! Je n’ai rien contre les blasphémateurs, sauf quand il s’agit de notre mère à tous, la langue française, et je ne saurais tolérer pour rien au monde qu’on la niquât si peu que ce fût.
Derniers commentaires
-
23/10 20:24 - jjwaDal
×15=+4 Assez étonnant ce « -15 » sur votre article en modération.
-
04/05 09:09 - JL
@Philippe VERGNES bonjour ; ’’ pressentiment que macron va craquer, et ainsi (...)
-
04/05 08:50 - Philippe VERGNES
@ Bonjour alinea, Et merci pour cet article « vertueux ». « En attendant je vais jeter un (...)
-
04/05 05:51 - jjwaDal
@alinea « Une pensée analytique... par définition. ». Bien sûr que si : il faut d’abord (...)
-
03/05 20:35 - alinea
Merci JL C’est un choix, dit-il... je me le demande ! Je je lirai très bientôt, envie de (...)
-
03/05 18:51 - JL
Bonjour alinea, bravo pour cet article. Je vous conseille la lecture de ce petit livre de JL (...)
Articles les plus lus
- Quel bilan du sommet de l’OTAN pour Zelensky
- Rébellion au sein de l’armée russe ?
- Le message de Sarah à toutes les musulmanes hypocrites portant le voile
- A Vassivière en Limousin, une porcherie industrielle met le feu au lac
- La fable des « nazis ukrainiens » : anatomie d’un délire de la propagande russe
- Le Rassemblement des Nantis ?
- Dialog, la société secrète de Peter Thiel qui parle guerre mondiale, sexe et création de sectes
- En prison, Le Pen pourra être élue Présidente !
- Pour refaire surface, la France de 1934 allait-elle « tendre à l’Allemagne un morceau de sucre » aussi gros que possible ?… (86)
- Ségolène Royal n’a pas honte de se présenter une fois de plus pour la présidentielle : mon Dieu
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération