• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Jean J. MOUROT

sur Mes chroniques italiennes 1


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Jean J. MOUROT Jean J. MOUROT 4 mai 18:28

@Fergus
"Ne pas oublier enfin qu’avant que l’Unité italienne ne soit réalisée, les nombreuses composantes du territoire disposaient d’une langue à peu près commune, ce qui, au cours du 19e siècle, était encore très loin d’être le cas en France, où la diversité des langues était beaucoup plus spectaculaire.« 

Cette langue  »à peu près commune« n’était-elle pas, comme en France, celle des élites ? Le bon peuple parlait des »dialettis" qui différaient selon les régions. Le dialecte des Lombards était bien différent de celui des Napolitains ou des Siciliens !


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès