Commentaire de Séraphin Lampion
sur La pâle pierre de tes ongles...
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
@rosemar
c’est comme si vous faisiez des gloses sur l’accent du « deep south » de John Wayne dans un film sur la guerre de sécession où il serait doublé par un acteur marseillais dans la version française.
Derniers commentaires
-
21/06 13:22 - lisca
@rosemar Oui, piedra, c’est pierre ; ici dans le sens de gemme, puisque pâle. On pense à (...)
-
21/06 12:48 - troletbuse
@rosemar Et la branlée de votre champion Micron aux régionales, c’est une métaphore ? (...)
-
21/06 09:09 - rosemar
@lisca Merci pour la jolie traduction, façon Leconte de Lisle... « piedra », c’est bien (...)
-
21/06 06:38 - lisca
correction de la coquille : Cien sonetos de amor de Pablo Neruda Estoy hambriento de tu risa (...)
-
21/06 06:37 - lisca
Je suis allée chercher l’original en espagnol : Extrait de : Sonnet 11 du recueil Cien (...)
-
20/06 11:56 - Séraphin Lampion
@rosemar c’est comme si vous faisiez des gloses sur l’accent du « deep south » de (...)
Articles les plus lus
- Après « Retour vers le futur ! », Hollywood vous offre : « Ukraine descente aux enfers ! »
- Nos élites se délitent
- Météo d’avril : tous les excès sont permis
- Netanyahou : de l’épuration ethnique aux dérives génocidaires
- Le Lyon-Turin ne sera pas
- Pauvres motards !
- « Ferme ta gueule... Fuck history »
- Hospitalisation : un témoignage
- Un combat naval devient de plus en plus probable, selon un contre-amiral français
- Guerre ou pas guerre ? Ira, IRAN pas ?
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération