• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Tim Morley

sur Polémique médiatique autour de l'espéranto


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Tim Morley (---.---.128.14) 5 juillet 2006 20:15

Limmonde raciste a dit : « L’esperanto est à la communication des idées, ce que le sushi industriel est à la gastronomie. C’est-à-dire un bidouillage artificiel à base d’ingrédients par forcément identifiables. »

D’abord, j’adore l’imagerie ici — merci de m’avoir fait sourire, et surtout que j’ai mangé du sushi plus-ou-moins industriel ce midi. smiley

Par contre, si on enlève les aspects culinaires de votre interjection, ce qui reste révèle une manque de connaissances sur le sujet. Permettez-moi de demander sur quelles études vous basez votre idée. Est-ce que vous avez jamais eu une conversation en Espéranto ? Jamais écouté une conversation en Espéranto ?

Si, comme je le soupçonne, la réponse à ces deux questions est « non », alors comment êtes-vous qualifié de juger la fonctionnement de la langue ?

Une réponse du genre « mais personne ne la parle, donc bien sûr je ne l’ai jamais entendu » serait non seulement fausse, mais hors du sujet, car cela répondrait à une autre question. On ne parle pas du nombre de locuteurs, mais du fait que la langue soit capable (ou non) d’exprimer des subtilités et des nuances comme n’importe quelle autre langue.

Et je suis désolé, mais vous vous trompez.

Tim


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès