AgoraVox le média citoyen

Copenhague ou la quadrature du cercle

José Diaz — 2009-12-09T11:44:06Z

Alors que s'ouvre le sommet sur le climat, nous sommes déjà tous conscients que les négociations sont vouées à l'échec. Parce qu'en dernier ressort, cette fois le résultat ne dépendra ni du bon vouloir des politiciens, ni des économistes, ni même de nos bonnes intentions de citoyens. On nous présentera chaque pourcentage gagné comme un pas vers la victoire, mais finalement c'est l'épée implacable de la Physique qui tranchera ; et la science est étrangère aux (...) - Environnement

La bombe de la dette : à qui le tour ?

José Diaz — 2009-12-04T11:42:02Z

(article de Graham Bowley et Catherine Campbell : "Looking for the next debt bomb", dans International Herald Tribune du 2 décembre, traduction de José Diaz) Les problèmes de Dubai sont-ils un événement isolé ou les prémisses d'un choc futur ? Tout comme le propriétaire surendetté, des gouvernements et des sociétés autour du globe gémissent sous le poids de leurs dettes, dont certains craignent qu'elles ne soient jamais totalement remboursées. Alors que Dubai, naguère pays de (...) - Economie