@ Dominique, qui a des problèmes en lecture :
"En cas d’incapacité
Si après avoir épuisé les droits aux CONGES ORDINAIRES, de LONGUE MALADIE ou de LONGUE DUREE, vous ne pouvez reprendre votre service, vous êtes :
- soit mis en disponibilité après avis du comité médical,
- soit mis à la retraite si vous êtes définitivement reconnu inapte, après avis de la commission de réforme.