Il est certain que le Président SARKOSY était contre une opération militaire.
On imagine quel effort il a dû produire pour vanter le professionnalisme de l’armée colombienne. Effort d’autant plus grand que quelques temps plus tôt , à CARCASSONNE, il avait traité d’amateurs manquant de professionnalisme les militaires de l’armée française dont il est le chef suprême.